White and Shabby

ROSES AND MORE

2012-02-02T06:48:00.000+01:00

T E A T I M E

Hallo, ihr Lieben! Inzwischen ist es ja richtig frostig geworden und um diese Jahreszeit brauche ich immer einen Hauch von ROSA im Haus. Hab mir am Wochenende ein paar Röschen vom Einkauf mitgebracht und genieße die heitere Stimmung, die sie verbreiten.

Und die süße Tasche ist ein Werk von meiner liebsten Jessi und die gab`s auch im Schwanennest Shop. Sie ist einfach traumhaft schön und passt zu so vielen Outfits......ein Musthave für alle, die es gerne romantisch und zugleich sportlich mögen!

Diese traumhaft schönen Armstulpen waren ein zauberhaftes Überraschungsgeschenk von der lieben Renate (Meine Quilts und ich).......sie sind einfach himmlisch und passen perfekt zu meinen Lieblingssocken, die auch schon von Renates Künstlerhänden liebevoll gefertigt wurden!!! Auch an der Stelle noch ein gaaaaaaaanz liebes DANKESCHÖN - ich liebe meine neuen Schätze und sie versüßen mir dieses kalte Winterwetter ungemein!!!!!!

Sekretär & Spiegel sind vom Wohnzimmer ins Schlafzimmer gewandert (Bild oben) und statt dessen steht das schlichte, weiße Tischchen im (reduzierten) Wohnzimmer (auf dem folgenden Bild rechts).

Die fruchtig- sahnige Heidelbeerschnitte hab ich nicht selbst gegessen, denn ich versuche grade mal wieder einiges an Gewicht zu verlieren und etwas für die Fitness zu tun;)......... Same procedure as every year ;))! Vielleicht berichte ich mal ausführlicher darüber.......vielleicht auch nicht..........je nachdem, wie sich das weiter entwickelt ;))! Hier noch mein kalorienarmes Naschvergnügen: Magerjoghurt mit Himbeeren......Tiefkühlware eignet sich da momentan wunderbar.

Und in meinem Kleiderschrank gibt´s sowieso viel Rosa ;) - das trage ich natürlich nicht nur im Sommer, sondern das ganze Jahr über. Und ich hab eine große Sammlung an rosa Lippenstiften in sämtlichen Nuancen und Abstufungen ;)!

Euch allen noch herrliche Wintertage, macht es euch gemütlich & haltet euch warm, das kann noch etwas dauern;) - aber mit etwas Fantasie und ein paar einfachen Zutaten kann man (zumindest zuhause) dem Frühling etwas auf die Sprünge helfen........und im Herzen scheint ja sowieso immer die Sonne ;)!!!

Allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

EASY LIVING

2012-01-18T05:46:00.008+01:00

In Sachen Farbgestaltung und Design gibt es keinen größeren Lehrmeister als die Natur selbst - ich bin so fasziniert, von diesen betörend schönen Schneckenhäusern! Der vollkommenen Form und den harmonisch ineinander übergehenden Farben und ich bin immer unendlich glücklich, wenn ich etwas von dieser Stimmung in die Gestaltung der Räume mit einfließen lassen kann!

Aber erst mal gaaaaaaanz lieben Dank, für all eure zauberhaften Kommentare zum letzten Post und für´s Mitfreuen - ihr seid einfach süß (ihr habt ja die DONNA-Verkaufszahlen ganz schön in die Höhe getrieben;)!!!!!! Und hier nun die angekündigte Umgestaltung: Daybed samt Baldachin und all die verspielten Möbelchen & Rüschenkissenmussten weichen, ebenso wie die zahlreichen Dekorationen mit antiken Fundstücken. Zunächsthab ich alles ausgeräumt und die Wände reinweiß gestrichen (weg mit dem Grau und leicht abgetöntem Weiß), dann haben wir uns noch ganz spontan für ein schlichtes Hussensofa entschieden.......ich geb´ zu, das ist nicht besonders originell ;)), aber in einem Haushalt mit Hunden, Katzen und zwischendurch auch zwei (sehr lebhaften;) Kleinkindern ist es enorm wichtig, alles abziehen und waschen zu können (Ersatzhussen haben wir natürlich gleich dazugekauft ;). Mein Lieblingsbild, dieses zauberhafte Aquarell aus dem Jahr 1917 musste unbedingt bleiben und ich finde, man könnte sich dieses Mädchen auch sehr gut an einem dieser malerischen Orte an der Atlantikküste vor rund 100 Jahren vorstellen!

Nun gibt es zum einen eine neutrale Basis für schnelle Veränderungen........alle Möbel & Wände sind weiß (bis auf das Mirabeau-Sofa) und es steht kein Nippes rum........und zum anderen ist nun auch Raum für eigene Gedanken, Träume, Gefühle! Wenn ein Zimmer zuviel Geschichte und zuviel Gelebtes birgt (und vor allem zuviel Schnick-Schnack;), gibt es kaum noch eine Projektionsfläche für neue Gedanken. Zu viel Vergangenheit hindert einen oftmals die Gegenwart zu genießen (zumal es ja auch sehr viel Arbeit macht, all die Schätze in Ordnung zu halten)........zumindest war es bei mir so und das habeich zunehmend als Belastung empfunden! Ich liebe Altes nach wie vor sehr, aber eben deutlich sparsamer eingesetzt...........nun ist alles luftiger und strahlend hell bei jedem Wetter. Und jetzt, da es hier sonst (fast) keine Deko mehr gibt, kommen auch diese kleinen Fundstücke aus der Natur besser zur Geltung.........ein Stein, ein Zweig, Blümchen, eine Muschel, ein Stück Treibholz, was man eben je nach Jahreszeit so findet. Das war schon so lange mein Wunsch, da ich nichts so sehr liebe wie die Natur mit all ihrer Schönheit!

Für den Moment hab ich mich für diese maritim angehauchte Variante entschieden, hatte ja alles vorrätig ;) - das große Ölgemälde und die alte Holztruhe sind Familienerbstücke. Ich liebe es, vom Meer zu träumen, von Sand, Dünen, zerklüfteten Klippen, dem weiten Horizont, von altmodischen Seebädern.......... der Bretagne, der Normandie. Die Zutaten sind ja recht simpel: alte Seemannskisten aus Holz oder Weidengeflecht, grobes Leinen, viel Licht und Luft zum Atmen und ein paar wenige Accessoires, die an das Strandleben erinnern. Und die Farben von Sand, Kieseln, Meer und Himmel in Kombination mit ganz viel Weiß. Aber dies ist wie gesagt nur eine von vielen Gestaltungsmöglichkeiten. Ganz WEISS und mit einigen winterlichen Fotografien (wie im folgenden Bild) könnte ich es mir z.B. in der kühleren Jahreszeit auch vorstellen.

Bald soll es einen richtig schönen, großen Spiegel über dem Sofa geben, die neuen Vorhänge müssen noch gekürzt werden und ich hätte gerne noch weiße Holz-Paneele im unteren Wandbereich. So kann ich es hier - je nach Jahreszeitund Lust und Laune - immer wieder völlig anders aussehen lassen. Im Sommer z.B. ganz romantisch, mit Toile-Kissen & weißen Rosen aus dem Garten, für die Winterzeit können Geweihe, Felle, Bauernsilber und warme Plaids zum Einsatz kommen (hab ja genügend Zeugs in meinem Fundus;). Jedenfalls fühlen wir uns hier ausgesprochen wohl......man schaut auf´s Meer (zumindest auf ein Bild vom Meer ;)), hört schöne Musik, der Geist kommt zur Ruhe.........einen Fernseher vermisst hier niemand!

Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass dies erst der Anfang ist und ich hier noch deutlich mehr reduzieren kann ;))..........ich liebe freie (weiße) Flächen und werde mich sicherlich so nach und nach von vielem trennen........ich bin überzeugt davon, dass man damit sehr viel gewinnen kann! Vor allem FREIHEIT! Ich finde, je älter man wird, desto weniger sollte man mit durchs Leben schleppen - dafür gibt es mehrere Gründe.......mehr dazu vielleicht demnächst ;). Man entwickelt sich ja (hoffentlich;) weiter und dies zeigt sich auch im Einrichtungsstil. Sich treu bleiben heißt auch, sich jederzeit verändern und neu anfangen zu dürfen ;)!

Meer gibt´s hier leider keins ;)), aber z.B. den traumhaften AMMERSEE......die Bilder hab ich am vergangenen Sonntag dort aufgenommen........ich finde, das kommt dem Meer schon recht nahe ;)! Ich glaube, noch nie zuvor in meinem Leben hab ich so ein atemberaubendes Licht gesehen.......das lässt sich weder mit Worten noch mit diesen Bildern beschreiben......zum Niederknien schön!!!! Dieses gleißende Licht, Himmel und Wasser waren ruhig und spiegelglatt und vom selben milchigen, hellen Blau, die Berge nur zart weiße Silhouetten.........eine Stimmung von überirdischer Schönheit! Mein Fotografen-Herz hat Purzelbäume geschlagen - ich fühlte mich, als sei ich geradewegs im Himmel gelandet, das waren wirklich unvergessliche Stunden! Und diese Schneckenhäuser sind übrigens nicht etwa vom Strand ;), sondern ich hab sie vor ein paar Tagen hier bei uns beim Gassigehen gesammelt - am Waldrand gibt es eine große Wiese, mit unzähligen von diesen großen (verlassenen) Schneckenhäusern, sie liegen da ganz unscheinbar..........ich finde sie so faszinierend, sie sind von so vollkommener Schönheit! Wenn wir nur Augen haben, sie zu sehen..........

Den Spiegel und die Korbtruhe in der Ecke hab ich übrigens wieder weggestellt, das ist mir momentan viel zu dunkel ;). Hab auch verschiedene Kissen ausprobiert (natürlich sind die nicht alle gleichzeitig in Verwendung, das würde zu unruhig wirken), ihr seht die Wand mal mit, mal ohne Bild.........so erkennt man die unterschiedliche Wirkung auf den Raum.

Möchte ich euch nochmal von ganzem Herzen DANKE sagen, für all euer Interesse und eure so lieben Zeilen......THANK YOU FOR ALL YOUR LOVELY COMMENTS! Allerliebste Grüße und euch allen eine himmlische Woche, bis bald, herzlichst Jade

JOY OF WINTER

2012-01-11T09:52:00.002+01:00

Auch ohne Schnee hat die Winterlandschaft ihre Reize.......ich liebe diese Farben.......den grauen Winterhimmel, das blasse Braun verdorrter Gräser, dieses ganz besondere Licht!

Wie immer es draußen auch sein mag, macht es euch gemütlich......Tee und Kerzenlicht, ein gutes Buch, Gespräche mit lieben Freunden, ein Spaziergang bei Wind und Wetter, knisterndes Kaminfeuer............der Winter kann doch sooooooooooo schön sein!

Reise- und Renovierungspläne schmieden, schöne Filme gucken, heiße Schokolade genießen, vom Meer träumen..........niemals möchte ich diese winterlichen Tage missen! Apropos Renovieren ;): Ich war nicht untätig in den letzten Tagen und hab einige Pläne schon gleich in die Tat umgesetzt. Das Mirabeau Sofa durfte bleiben, ansonsten hat sich der Wohnbereich sehr verändert......mehr dann im nächsten Post!

Auch die Tiere genießen die Wintertage auf ihre ganz eigene Art:

Während die Katzen bei garstigem Wetter eher betrübt nach draußen gucken, nutzt Sheila gerne (und ausdauernd) die Gelegenheit um sich über sämtliche Verbote bezüglich der Nutzung weißer (frischbezogener) Betten und Sofas hinwegzusetzen.

Heute scheint bei uns übrigens ganz herrlich die Sonne und es gibt noch weiteren Grund zur Freude: Heute erschien in der freundin Donna meine Homestory. Und es macht mich schon ein wenig stolz, dass ich selbst fotografieren konnte........eine Arbeit, die mir besonders viel Freude gemacht hat. Wie bereits erwähnt sieht aber die Sofaecke seit dem vergangenen Wochenende völlig anders aus ;)............lasst euch überraschen, Bilder gibt´s im nächsten Post (ist schon so gut wie fertig ;))!

Euch allen eine himmlische Woche und gaaaaaaanz liebe Grüße,

bis bald, herzlichst Jade

WINTER LIGHT

2012-01-03T05:50:00.002+01:00

Euch allen nachträglich noch ein glückliches und gesegnetes Neues Jahr! Wie schön, das neue Jahr mit euch begrüßen zu dürfen und gaaaanz lieben Dank auch, für all die herzerwärmenden Weihnachts- und Neujahrsgrüße! Wollte mich eigentlich schon viel früher melden, aber da ich schon seit einigen Tagen krank bin, hat es leider etwas länger gedauert. Wie geht es euch - ich hoffe sehr, ihr hattet wunderschöne Weihnachtstage und konntet gesund und munter ins neue Jahr starten?! Gerade wenn man nicht mehr so ganz jung ist (räusper;), kommt es einem vor, als würde die Zeit immer schneller vergehen und es ist gut, immer wieder mal innezuhalten und sich bewusst zu werden, dass eben alles vergänglich ist! Umso wichtiger ist es, jeden einzelnen Augenblick zu schätzen und bewusst wahrzunehmen!

Wohntechnisch gesehen freue ich mich nun auf mehr Licht, Luft und Leichtigkeit.......natürlich wird es auch im neuen Jahr wieder einige Veränderungen geben ;). Den Anfang macht dieser riesige Kronleuchter aus funkelndem Glas, den ich mir für den Wohnbereich gewünscht hatte. Insgesamt soll es jedoch deutlich reduzierter werden. Und noch heller........das dunkle Grau, das ich erst im Herbst an so manche Wand gepinselt hab, soll wieder weichen (das war vorhersehbar;)) - außer im Badezimmer, da gefällt es mir noch immer. Und ich möchte mich von vielen Dingen trennen (ob das wohl klappt ;)........nun, es wird sich herausstellen, ob ich den Spagat zwischen opulent und schlicht so hinbekomme, wie ich mir das vorstelle ;).

Und diese Paneele sind bereits im November von einer Wand im Schwanennest direkt in Sheilas Zimmer umgezogen (ja, das geht tatsächlich ;))!

Den weißen Samtmantel hatte ich bereits in Schwarz (mein absolutes Lieblingsteil)......hab mich riesig gefreut, ihn nun im Sale auch noch in Weiß zu bekommen!

Euch allen himmlische Wintertage und viele herrliche Augenblicke im Jahr 2012 und ich freu mich riesig auf die gemeinsame Zeit mit euch, auf all eure Inspiration, all die Lebensfreude und Herzenswärme!!!!

Alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

PS: Auch bei uns herrscht momentan viel zu warmes Schmuddelwetter, die Schneebilder hab ich vom Weihnachtsbesuch bei meiner Familie in Tirol mitgebracht, dort gibt´s jede Menge Schnee.

MERRY CHRISTMAS

2011-12-14T05:47:00.001+01:00

Hallo, meine Lieben, dies ist nun mein letzter Post in diesem Jahr und es ist wieder an der Zeit, ein Frohes Fest zu wünschen und auch DANKE zu sagen..........danke, für´s Vorbeikommen, für euer großes Interesse an Bildern und Texten, für all eure lieben Kommentare! Dafür, dass ihr so viel Wundervolles mit allen teilt! Wieder neigt sich ein gemeinsames Jahr dem Ende zu und ein neues steht vor der Tür......strahlend hell und rein, wie ein unbeschriebenes, weißes Blatt Papier. Beschreibt und bemalt es mit euren ganz persönlichen Wünschen, Hoffnungen, Erlebnissen und unvergesslichen Momenten..........möge amEnde ein buntes Bild entstehen, ein Bild, auf dem die Freude überwiegt, ein Bild, das genau zu euch passt! Ein harmonisches Bild, das Licht und Schatten gleichermaßen zu würdigen weiß! Das Glück und die schönen Augenblicke mögen alles Dunkle überstrahlen und Wärme und Großherzigkeit wie ein weicher Mantel über allem liegen.

Es ist so schön, dass es euch gibt und ich freu mich schon sehr auf euch im neuen Jahr!!! Passt gut auf euch auf, bleibt gesund und genießt die Stunden mit euren Lieben und lasst es locker angehen........nichts und niemand muss perfekt sein, auch nicht an Weihnachten ;)! Sheila sieht den Festlichkeiten jedenfalls sehr gelassen entgegen und auch Pablo genießt noch die Ruhe vor dem Sturm ;).

Diese großen Sterne sind aus Mürbteig (ganz dünn ausgerollt), mit Marmelade zusammengesetzt und mit Zuckerperlen verziert. Sehr schön auch, wenn jeder Gast so einen Stern auf seinem Platzteller hat.........mit viel Puderzucker sehen sie so herrlich duftig und weihnachtlich aus!

Zwar bin ich etwas früh dran, mit meinen Weihnachtsgrüßen ;).....aber bei uns ist der Dezember immer sehr turbulent (dieses Jahr ganz besonders) und es liegt mir sehr am Herzen, euch noch in aller Ruhe FROHE WEIHNACHTEN und EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR zu wünschen! Euch und euren Familien eine himmlische Zeit und bis bald.........wie ihr seht, hab ich mir ein paar Flügel besorgt :)), damit ich vielleicht doch zwischendurch mal bei euch vorbeiflattern und kurz gucken kann, wie es euch geht und was es Neues gibt........ich werde euch vermissen!!!!

COUNTRY CHRISTMAS

2011-12-02T05:40:00.002+01:00

Über einen Mangel an Licht und Sonne können wir uns dieses Jahr (zumindest hier in Bayern;) nicht beklagen.........jeder einzelne Tag ist herrlich sonnig und warm, es fühlt sich geradezu frühlingshaft an! Damit trotzdem ein wenig winterliche Stimmung aufkommt ;) hab ich zum Fotografieren einen nebligen Morgen genutzt. Im Haus schaffen Spiegel ja auch in der dunklen Jahreszeit sehr viel Licht und Weite - dieses himmlischen Exemplar hab ich neulich in meinem Lieblingsladen gefunden....er stammt aus der Zeit um 1870 und hat so eine herrliche Patina, ich liebe ihn!!!!!!!

Auch die Speisen präsentieren sich in meiner Lieblingsfarbe ;)

Die Tage in dieser ländlichen Gegend sind geprägt von friedlicher Stille........es ist so eine unbeschreibliche Ruhe, die von der Landschaft hier ausgeht. Wenn Sheila und ich unterwegs sind, dann treffen wir nur Rehe und Hasen und - da das Wetter ja so herrlich mild ist - auch mal eine Kuh.

Apropos Tiere........vergesst bitte nicht, beim Festtagsbraten unbedingt darauf zu achten, dass das Fleisch zumindest aus artgerechter Haltung stammt! Wir sind es den Tieren schuldig, dass ihnen ein Höchstmaß an Respekt und Fürsorge entgegengebracht wird!

MY WHITE CHRISTMAS DINNER

Um wilden Spekulationen vorzubeugen :)).....auch bei uns kommen durchaus "bunte" Lebensmittel auf den Tisch ;), aber schon seit Jahren mache ich an den Festtagen sehr gerne Gerichte, die hell sind und zart und duftig aussehen. Hab extra für euch schon mal ein paar Sachen gekocht:

Blumenkohlsüppchen mit Schmand und Sahnemeerrettich dazu Sterne aus Weißbrot. Als helle Vorspeise würden sich auch Nudeln mit weißer Trüffelbutter anbieten oder warmer Ziegenkäse mit Honig.

Als Hauptgang Fisch, Kartoffelstampf mit Pistazien (eventuell noch ein Weißweinsößchen) und in Honig glasierter Fenchel.......auch Schwarzwurzeln oder Pastinaken könnte ich mir als Gemüse sehr gut vorstellen.

Und für´s Dessert darf bei uns eine Panna Cotta nie fehlen.......schmeckt göttlich, lässt sich gut vorbereiten und wundervoll schmücken......und passt farblich perfekt ;))!

WHITE HOT CHOCOLATE

PANNA COTTA

Zu späterer Stunde bereite ich gerne weißen Punsch zu oder auch mal eine heiße Schokolade (hier mit weißer Schoki und Vanillestange).

Und damit wünsche ich euch allen ein himmlisches Adventswochenende.......vielleicht mit der ein oder anderen Leckerei.......lasst es euch gutgehen, alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

PS: MY X-MAS OFFICE ;)

Für die bevorstehenden Feiertage hab ich mir in meinem Schlafzimmer schon mal einen kleinen improvisierten Schreibplatz eingerichtet ;)).......da ja all meine Lieben über Weihnachten zu Besuch da sein werden, wird jedes Gästezimmer gebraucht, auch jenes, in dem mein eigentlicher Schreibtisch steht. Und damit ich trotzdem ab und zu bei euch vorbeihuschen kann, brauch ich natürlich ein ruhiges Plätzchen.

EINE WUNDERVOLLE ADVENTSZEIT

2011-11-23T07:05:00.000+01:00

IL SILENZIO

Die Natur zeigt sich bereits in ihrem schönsten Festtagskleid (betörend schön, was Frost und Nebel über Nacht zaubern) und bei mir wird die Weihnachtsdekoration dieses Jahr eher sparsam ausfallen........ein paar Kugeln an den Leuchtern, die Engelsflügel, einige Zapfen

und Zuckerperlen für die Plätzchen (hier ein paar Bilder aus meiner Weihnachtsbackstube).........aber das meiste bleibt dieses Jahr in den Kisten verpackt. STILLE ist das wundervollste Geschenk für die Vorweihnachtszeit und die braucht nicht viele Zutaten. Mehr wäre mir einfach zu viel.........zumindest im Moment ;)! Die Kerzenleuchter hab ich am vergangenen Sonntag auf dem Flohmarkt gefunden und die Zapfen beim anschließenden Spaziergang im Wald - eine winterliche Dekoration, die man auch länger sehen kann.

Ich wünsche euch sehr, dass ihr die Vorweihnachtszeit, ohne Stress und Hektik rundum genießen könnt (auch wenn ich weiß, dass das bei vielen nur ein frommer Wunsch ist;)! Und ich versuche immer wieder mir jene Worte zu Herzen zu nehmen:

"Je weniger Dinge man auf Erden

wichtig nimmt, desto näher kommt man

den wirklich wichtigen Dingen."

Federico García Lorca

Ein wenig gebacken hab ich auch schon - allen Naschkatzen kann ich übrigens die aktuelle Ausgabe von Lisa Kochen & Backen "Sweet Dreams" sehr ans Herz legen....wirklich traumhafte Rezepte, von denen ich schon einige ausprobiert hab!

Auch empfinde ich es als großes Glück, meine Weihnachtseinkäufe überwiegend in einer beschaulichen Kleinstadt erledigen zu können.........kein Gedränge, keine Hektik, stattdessen wundervolle kleine Läden, zahlreiche Cafes, Musik in den Altstadtgässchen..........Menschen, die sich verzaubern lassen.........und ich hab auch etwas für mich gefunden ;)) und zwar dieses Kleidchen mit Strickoberteil und Stickerei von Noa Noa (passende Haarspangen sind ebenfalls von Noa Noa).

Und ich bin immer wieder zutiefst beeindruckt, mit welch würdiger Schönheit und Genügsamkeit die Natur auch diese kalte und karge Jahreszeit übersteht! Jeden Augenblick gibt es Neues zu entdecken und ich werde niemals müde diese Kostbarkeiten zu würdigen und mit der Kamera festzuhalten.

"In Silberhüllen eingeschleiert

Steht jetzt der Baum,

Und strecket seine nackten Äste

Dem Himmel zu."

L.Ch.H. Hölty 1748-1776

Wünsche euch und euren Familien von ganzem Herzen eine traumhaft schöne Adventszeit, genießt den Winter, er birgt auch so viel Wundervolles.........kommt ganz darauf an, was man daraus macht!!!! Alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

WELCOME AT MY TABLE

2011-11-09T07:02:00.000+01:00

Hereinspaziert, in die warme Küche und erstmal gaaaaaanz lieben Dank, für all die zauberhaften Kommentare zum Venedig-Post, ihr seid einfach umwerfend!! Es haben auch viele geschrieben, die ich bislang noch gar nicht kannte......tausend Dank, hab mich sooooo gefreut, über all eure lieben Zeilen!!!!!!

Heute befinden wir uns also mal wieder im Herzstück des Hauses, in der Küche. Und in der kühlen Jahreszeit ist es hier natürlich ganz besonders gemütlich - hier werden Kekse gebacken, ein Tässchen Tee getrunken, neue Rezepte ausprobiert und wie immer finde ich es am schönsten, wenn die Stimmung im Haus mit der Natur draußen harmoniert. Am besten gelingt dies, wenn man sich am vorherrschenden Licht und den Farben der Natur orientiert und mit Fundstücken dekoriert.....Beeren, Zapfen, Geweihe und dazu Plaids aus Wolle & Kissen aus naturfarbenem Leinen. Und ich liebe diese fließenden Übergänge ohne starke Kontraste, so entsteht immer eine besonders kuschlige Atmosphäre!

Auch im Garten dominieren nun die ruhigen Farben:

SOME FELA MARKET FINDS

Nun hat der Flohmarkt bei uns bald wieder Winterpause, aber ein paar alte Schätze hab ich neulich noch gefunden - und zwar einen Stapel herrlich bestickter Weißwäsche aus reinem Leinen und dieses kleine, uralte Regal mit handgeschmiedeten Esslöffeln aus Zinn.........sie haben alle ein schlichtes Monogramm, bis auf einen, der hat ein Wappen mit Krone.........wem mögen die wohl gehört haben?! Jedenfalls passt es jetzt prima in unsere Küche ;), es hängt direkt neben dem Kaminofen!

GOLDEN DAYS IN NOVEMBER

"Ein welkes Blatt treibt still im weiten Raum.

Fröstelnd klirren die Fenster zur Nacht.

Und alle wissen: Herbst."

Mascha Kaléko

Derzeit leuchtet die Natur bei uns noch in ihrer schönsten Pracht und sobald die Sonne scheint, ist alles ist in pures Gold getaucht.........das ist wirklich unbeschreiblich schön und selbst wenn ich es hier auf meinem Blog sonst nicht so leuchtend bunt mag ;), aber diesen betörenden Wald musste ich euch einfach zeigen!!! Wünsche euch allen ganz viel Sonnenschein und eine himmlische Woche, allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

VENEZIA

2011-10-26T06:35:00.004+02:00

"Das schöne Gegengewicht der Welt: dieses Venedig." (R.M.Rilke)

Hallo, ihr Lieben,

hier bin ich wieder - vorige Woche waren wir in Venedig und ich freu mich sehr, dass ich euch einige herbstliche Impressionen aus dieser wundervollen Stadt mitbringen konnte. "Mein" Venedig finde ich so nur im Spätherbst - dann, wenn die Stadt wieder überwiegend den Venezianern gehört, wenn Ruhe einkehrt, wenn morgens sanfte Nebelschleier diesen betörenden Ort noch mehr verzaubern. Dann, wenn so eine heiter gelöste Stimmung über allem liegt und nichts mehrvon der magischen Schönheit dieses unbeschreiblichen Orts ablenkt. Dann, wenn mitunter auch ein kühler Wind durch die Gassen fegt, wenn es abends schon früh zu dämmern beginnt und heiße Kastanien feilgeboten werden.......

"......Venedig, von Wellen umgeben, ruhiger Spiegel erhabener Kunstwerke!" Lorenzo Stecchetti

Und wann sonst würde es auf dem Markusplatz nachmittags so aussehen, wie auf dem Bild oben. Erst wenn es im Herbst wieder so still und beschaulich geworden ist, in den malerischen Gassen, kann ich all die betörende Schönheit dieser Stadt wirklich genießen und auch den Zauber der Vergangenheit spüren! Ein Besuch im legendären Café Florian am Markusplatz gehört da ebenso dazu.........schon von außen ein wunderschöner Anblick und drinnen herrlich opulent. Genau das Richtige, um beim Bummeln durch die Lagunenstadt stilvoll innezuhalten und neue Kräfte zu sammeln.

Findet auch Sheila ;)! Nur war sie etwas betrübt, dass das warme Schokoküchlein (innen mit flüssiger Schokolade) nicht für sie bestimmt war;)! Sheila war natürlich überall dabei und sie war wirklich sehr brav und ist stundenlang mit uns durch Venedig gelaufen ohne zu jammern (der leidende Blick hat immer nur mit Essbarem zu tun........typisch Labrador eben ;)). Als wir am Tag unserer Abreise mit Koffer packen beschäftigt waren, nutzte sie die Gunst der Stunde, schlich sich aus dem Zimmer und ich musste sie dann (peinlich berührt) zweimal hintereinander aus der Restaurantküche zerren, wo gerade emsige Vorbereitungen für das große Dinner am Abend liefen. Und ich meine wirklich zerren, denn sie hörte in dem Fall weder auf ein klares Kommando noch auf verlockende Versprechungen meinerseits.......mir wurde etwas warm, bei der ganzen Aktion :((!

Melancholisch bröckelnde Fassaden

reihen sich an prunkvolle Bauten,

Venedig ist für mich die schönste Stadt überhaupt!!!! Außer im Sommer ;))! All jenen, die auch literarisch interessiert sind, ist das Büchlein "Mit Rilke durch Venedig" von Birgit Haustedt sehr zu empfehlen.

Hier der Blick von der Rialtobrücke auf den Canale Grande.

Genauso wichtig wie das Reiseziel selbst, ist auf jeden Fall auch das Urlaubsdomizil! Ich lege sehr viel Wert darauf, dass es sich um ein historisches Gemäuer handelt, das typisch ist für die Gegend - wir haben hier gewohnt.

In einer traumhaft restaurierten, alten Mühle im Veneto......bis Venedig sind es von hier zwar ca. 40 Kilometer, aber da wir Sheila dabei hatten, war es wichtig, dass man morgens und abends auch irgendwo ungestört mit ihr Gassi gehen konnte (in Venedig ist das ja mangels Grün etwas schwierig ;)). Stilvoller hätte man aber gar nicht wohnen können - ich fühlte mich wie in einem Schlösschen, denn alles war mit so viel Liebe zum Detail gestaltet und es herrschte auch eine absolut himmlische Ruhe (das ist mir auf Reisen sehr wichtig). Sehr viel Antikes kombiniert mit einigen Designerstücken........eine kuschlige Wohlfühloase in der wir uns sofort zu Hause fühlten!! Von den wunderschönen Leinenhandtüchern bis hin zum traumhaften Geschirr war alles eine Augenweide!!! Unvergesslich auch der selbstgebackene Apfelkuchen oder die duftende Walnusstarte!

Traumhaft mitten im Grünen gelegen.......hier der Blick direkt aus dem Schlafzimmer, morgens bei Sonnenaufgang.

Hier das überaus gemütliche Badezimmer:

Und hier haben wir gefrühstückt........es ist einfach atemberaubend schön dort......direkt am Haus plätschert der Fluss vorbei, dank Fußbodenheizung war es überall kuschlig warm (in altem Gemäuer im Süden nicht immer selbstverständlich) und wir wurden sehr liebevoll umsorgt......das Frühstück war einfach göttlich!!!!

Und hier am Kamin kann man abends sein Dinner einnehmen:

Ich hoffe sehr, dass ich euch ein klein wenig vom Zauber dieser Herbstreise vermitteln konnte und wünsche euch allen eine wundervolle Woche voller glücklicher Momente......ich muss erst noch meine Erkältung auskurieren.......allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

GREY IN THE BATHROOM

2011-10-14T06:11:00.000+02:00

Hallo, meine Lieben,

nachdem ich nächste Woche wahrscheinlich nicht da sein werde, gibt´s heute endlich die versprochenen Badezimmer-Bilder.......es hat sich ja nicht viel verändert, außer dass ich eine Wand und die Decke in Grau gestrichen habe (der Rest ist ja leider gefliest). Gemischt hab ich die Farbe selbst, bis sie genau den gewünschten Ton hatte. Es sollte schon ein intensiver Farbton sein, denn ich liebe vor allem abends die dramatische Ausstrahlung, wenn alle Leuchter an sind und das Licht der Kerzen in den vielen Spiegeln flackert.

Solange die Basics weiß sind, kann man bei den Wänden schon ein wenig experimentieren ;) ist ja schnell gestrichen, so ne Wand! Und je nach Tageszeit und Lichteinfall verändert sich der Farbton......das finde ich wunderbar!!

Hier gibt´s auch immer frische Blumen, duftende Badezusätze - die Röschen sind noch aus dem Garten - aber ganz wenig Deko......ich hab gern möglichst viel freie Fläche ;)!

Dieses Toilettenbürsten-Set fand ich auch total schön.......noch dazu in Dunkelgrau ;)!! Entdeckt in einem zauberhaften Lädchen, Hersteller ist die Bürstenmanufaktur Redecker.

Und generell fühle ich mich im Herbst sehr zu den erdigen Farben hingezogen - hier meine Flohmarktfunde vom vergangenen Wochenende...........hab mal wieder einen alten Spiegel gefunden;), einen uralten Korb mit Deckel & Tragegriff, den Reiterhelm aus Samt und drei wunderschöne (botanische) Originalradierungen (stehen hier auf dem Tellerregal).

Euch allen ein himmlisches Herbstwochenende und allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

Und so sieht´s in unserer Küche aus, wenn es draußen mal kühl und ungemütlich ist, aber meist ist es ja herrlich sonnig. Pablo findet es übrigens nicht sonderlich amüsant, wenn er mit Katie den Sessel teilen muss - noch dazu, wenn sie die erhöhte Position einnimmt.......armer Kerl ;))!

COSY AUTUMN

2011-10-07T06:38:00.000+02:00

Hallo, ihr Lieben,

als erstes möchte Sheila gaaaanz herzlich DANKE sagen, denn mit all euren Genesungswünschen geht es ihr nun schon um einiges besser! MERCI BEAUCOUP, für all eure lieben Zeilen!

Heute wollte ich euch ja eigentlich das (graue) Badezimmer zeigen, aber ich hab auf dem Flohmarkt so dies und das für die Küche gefunden und so gibt´s mal wieder überwiegend Küchen-Impressionen. Den alten Spiegel hab ich auch vom Flohmarkt........sehr massiv und schwer, herrlich blind und mit einer Inschrift von 1850.

Der Spiegel schmückt nun mit vielen anderen Exemplaren den Treppenaufgang.

Die Raffrollos mit Monogramm hab ich bei Atelier Abassi bestellt......bislang hatte ich fast überall nur Vorhänge, aber für die kommende kühlere Jahreszeit finde ich es gemütlicher beides an den Fenstern zu haben.

Und auf dem Sofa gibt es nun im Herbst anstatt der weißen Paradekissen naturfarbenes Leinen. Die Leinenbezüge in 80x80 gab es bei H&M im Sale......herrlich weiches Leinen und ich finde man muss die Kissen nicht unbedingt bügeln - ich verzichte jedenfalls gerne darauf;) - Leinen darf ja ruhig ein wenig knittern!

Und das zauberhafte Kinder-Teegeschirr in Silber hab ich auf dem Flohmarkt gefunden - genauso edel wie das für die Großen, nur eben in Miniausführung!! Die süßen Enkelchen waren für einige Tage zu Besuch und sie haben es sehr genossen, das Geschirr zum Frühstück zu benutzen, auch wenn noch so manches beim (selber) Einschenken danebengeht;))!

Bei uns war das Wetter in den letzten Wochen betörend schön und ausgesprochen sommerlich und so konnten wir auch am vergangenen langen Wochenende herrliche Ausflüge mit der Familie unternehmen. Hier in der Nähe eines wunderschönen Klosters gefiel es Kindern und Erwachsenen gleichermaßen und sehr zu unser aller Freude fand in der Klosterkirche gerade ein Vivaldi-Konzert statt.........traumhaft schön (auch die Zwillinge haben sehr andächtig gelauscht)!!

Und wie ihr ja längst wisst, liebe ich es ganz besonders, wenn sich die Natur in der Einrichtung widerspiegelt.........Wälder und Wiesen sind ja hier immer ein ganz großes Thema!!

FLEA MARKET FINDS

Und nun zu den weiteren Flohmarktfunden: Die alten Klappläden (sehr massiv und von Hand gearbeitet) waren schon perfekt abgelaugt und ich musste sie nur noch streichen - sie sollen demnächst außen am Haus angebracht werden.

Und dann hab ich noch dieses sehr alte, kleine Regal gefunden, das hier auf dem Küchentresen steht. Das war wirklich Liebe auf den ersten Blick und ich war hocherfreut, dass es (vermeintlich) dunkelgrau war - nachdem ich es jedoch lange und intensiv geschrubbt hatte, stellte sich heraus, dass es unter dem jahrhundertealten Schmutz doch weiß war :))! Und selbstverständlich hab ich (außer es zu säubern) nichts daran verändert, denn wenn immer es möglich ist, ist es am schönsten, so ein Stück in der Originalfarbe zu erhalten.

Auch Kater Pablo genießt die Sonnenstrahlen. Ich liebe es sehr, wenn eine Küche viel Wärme ausstrahlt und man sich zurückversetzt fühlt, in längst vergangene Zeiten! Schon bald kommt noch Kerzenlicht dazu und das Knistern des Kaminfeuers und der Duft von Zimt, Vanille und Bratapfel - himmlisch!

Die Madonna hab ich ebenfalls kürzlich auf dem Flohmarkt entdeckt und deshalb sollte sie zusammen mit dem kleinen Regal ein Plätzchen in der Küche finden!

Das war nun wieder ein sehr langer Post, aber ihr seid das ja schon gewohnt von mir ;))......euch allen ganz wundervolle Herbsttage und einen goldenen Oktober, genießt jeden Augenblick denn:

"Vergangenheit und Zukunft gibt es nicht,

es gibt nur eine unendlich kleine Gegenwart

und die ist jetzt." (Leo Tolstoi)

allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

PS: Seit heute ist das Wetter auch bei uns herbstlich.......Zeit, bald den Ofen einzuheizen ;).

SEPTEMBER LIGHT

2011-09-22T05:45:00.001+02:00

Hallo, meine Lieben,

nun ist leider wieder sehr viel Zeit vergangen, seit ich mich das letzte mal bei euch gemeldet hab - gaaaaanz lieben Dank auch, für eure allerliebsten Kommentare und E-Mails, trotz meiner langen Abwesenheit!!! Sheila war sehr krank, sie war auch einige Zeit in der Tierklinik und hat uns Tag und Nacht ziemlich auf Trab gehalten. Aber nun ist sie wieder auf dem Weg der Besserung und sie ist ja ohnehin ein sehr tapferes Mädchen.

Herbst ist es inzwischen geworden, obwohl das Wetter bei uns die ganze Zeit einfach traumhaft spätsommerlich ist.....noch blühen in unserem Garten ganz wundervoll die Rosen und die Hortensien und wie immer hol ich mir die zauberhaften Blumen auch gerne ins Haus. Im Schlafzimmer wirken die Hortensien besonders duftig.

FLEAMARKET

Auf dem Flohmarkt hab ich die wunderschöne alte Madonna gefunden........sie stand außen am Giebel eines alten Bauernhauses, welches einem Brand zum Opfer fiel....sie konnte gerettet werden, hat aber einige dunkle Spuren abbekommen, aber genau das verleiht ihr eine ganz unverwechselbare Patina. Auch der alte Spiegel ist ein Flohmarktfund........er schmückt nun zusammen mit der Madonna den Flur in der oberen Etage.

Du lerne lächeln, wenn das Laub

Dem leichteren Wind ein leichter Raub

Hinabschwankt und verschwindet.

Du weißt, dass just Vergänglichkeit

das Schwert, womit der Geist der Zeit

Sich selber überwindet.

Christian Morgenstern (1851-1914)

Da unsere Küche nahtlos in den Wohnbereich übergeht, hab ich der Sofa-Ecke auch einen grauen Wandanstrich verpasst........für die Herbstzeit finde ich das sehr gemütlich und der Arbeitsaufwand hielt sich mit zwei Sunden auch sehr im Rahmen. Also kein Problem, falls mir das Grau mal nicht mehr behagen sollte ;)! Im Moment gefällt es mir sehr, dass sich die weißen Möbel vor der dunklen Wand ganz besonders abheben.

Das fehlt leider auf den vorherigen Bildern: als Abschluss bzw. Übergang hab ich inzwischen noch eine Profilleiste angebracht:

Das zauberhafte Lämpchen mit der duftig romantischen Husse ist ein Geschenk von meiner liebsten Jessi......es gibt dieser Ecke erst den besonderen Charme und erhellt die nun kommenden Herbsttage.

Im Garten blühen nicht nur Rosen und Hortensien, derzeit gibt es auch jede Menge Weintrauben - hier seht ihr den Eingangsbereich - sie sind ausgesprochen süß und schmecken einfach himmlisch!!!

Übrigens werden auch die großen Lautsprecherboxen (hier seht ihr eine neben dem Schrank) von mir nicht verschont ;)), auch sie bekamen das passende Kleid. Weiß sind sie ja schon seit Jahren, aber auch die Stoffbespannung wird immer passend zum Interieur ausgewechselt.....dem Klang tut das übrigens keinen Abbruch;).

Auch der Kleiderschrank ist ganz auf Herbst eingestellt, es gibt viel Neues, u.a. diese Samtjacke - ich lieeeeeeebe Samtjacken, am besten bestickt und mit schönen Details und ich freu mich riesig, dass ich dieses wundervolle Stück in oliv entdeck hab, genau das Richtige für kühle Herbsttage! Sie ist lang und schmal auf Figur geschnitten, zusammen mit den neuen Stiefeln (ich fand die Kombination verschiedener Lederarten sehr apart) wird das sicherlich eins meiner Lieblingsoutfits!

Mein derzeitiges Lieblingsparfüm ist übrigens Mademoiselle von CHANEL - es duftet wundervoll und passt perfekt zu meinen liebsten Kleidern!

Euch allen noch ganz wundervolle und goldene Herbsttage voller Glück und Sonnenschein und allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

PS: Zuuu gerne würde ich euch noch mein graues Bad zeigen :))), aber das muss bis zum nächsten Post warten!!!!

MY COUNTRY KITCHEN

2011-09-01T06:38:00.001+02:00

Als allererstes möchte ich mich bei euch für all die lieben Kommentare bedanken und für´s Vorbeischauen........wir hatten ja derzeit Urlaub, aber das heißt eher, dass noch sehr viel mehr anstand, als sonst und ich in den letzten Wochen kaum dazu kam, euch auf den Blogs zu besuchen. Ich hoffe sehr, dass es nun bald wieder etwas runder läuft (Gesundheit inbegriffen), ich hab euch nämlich schon sehr vermisst!! Hier gab´s inzwischen auch ein paar Neuerungen.......

Wie bereits angekündigt hat auch die Küche einige graue Akzente bekommen.......zum einen hatte ich noch vom Toile de Jouy Stoff etwas übrig und zum anderen ein wenig Farbe ;). Ich hab lediglich die (Stütz-) Säule zwischen Küche und offenem Wohnbereich in den unteren zwei Dritteln grau gestrichen (etwas heller, als im Flur) und schon entsteht wieder ein ganz neuer Eindruck. Vorher hatte ich da die blaue Toile de Jouy Tapete von Laura Ashley - die mochte ich durchaus noch, aber das wirkte relativ verspielt und man war farblich doch sehr gebunden. Der graue Anstrich in Verbindung mit dem grauen Toile de Jouy Stoff wirkt insgesamt gleich viel ruhiger und eleganter. Hab die Säule auf den folgenden Bildern von allen vier Seiten fotografiert, so sieht man die kleinen Veränderungen am besten. Und GRAU ist auch mein liebstes Eselchen ;).

Den Raffrollo entdeckte ich wie auch den Toile Stoff bei Atelier Abassi.

Passt diese Postkarte nicht wundervoll an meinen französischen Spiegel? Meine Liebsten haben sie mir erst aus New York geschickt (es ist die Brooklyn Bridge) - unsere süßen Zwillinge haben also schon eine richtig große Reise hinter sich (und haben es sehr genossen). Ein wenig erinnert mich dieses Motiv an Paris!

Diesen zauberhaften Vorhang auf dem oberen Bild hab ich am Sonntag auf dem Flohmarkt gefunden - er ist schon sehr, sehr alt und reich verziert mit Spitze und Tüll und ein ganz besonderes Stück, auch wenn er an einigen Stellen schon ein wenig brüchig ist, aber das tut ja dem Charme keinen Abbruch ;)!

Das Küchenbuffet hat ebenfalls neue Vorhänge bekommen und es hat sogar noch gereicht, um den Stuhl neben dem Ofen neu zu beziehen.

An schönem Silberbesteck kann ich auf dem Flohmarkt auch nie vorbeigehen ;)!

Und dies hier ist mein derzeitiger Lieblingsduft: die Duftkerze von Ipuro "Hommâge St. Jacques". Hier ein paar Zeilen aus dem wunderschön aufgemachten Prospekt :

"Die betörenden Düfte der Gärten

will ich malen, den Hauch von Vanille in deinem Haar.

Den Sommer, der nach Zitrone schmeckt,

banne ich auf meine Leinwand."

Jean Casselle

Die Düfte wurden in der Provence kreiert, genau genommen in der Parfümstadt schlechthin, und zwar in Grasse und sie sind herrlich sommerlich, dabei aber sehr zart und subtil - St. Joseph mag ich auch sehr..........ach, am besten ich nehm´ gleich alle ;))!!!! Bevor ich euch nun langatmig aufzähle, wonach das duftet, einfach hier reinklicken: Hommâge d`ipuro

Und mit diesem herrlichen Duft nach Sommer, nach Kräutern und Blumen, nach Sonne, Wind und Meer, nach Wald und Wiesen - wir haben hier schon seit vielen Wochen traumhaftes Sommerwetter - möchte ich euch nun himmlische Septembertage wünschen,

allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

PS: Noch ganz schnell.......nun ist es endlich vollbracht, dass ich das noch erleben darf ;) - ich hätte nicht gedacht, dass dieses Projekt Flur/Treppe jemals ein Ende nimmt!!! Hier die Kellertreppe und der Kellerflur........hab ordentlich ausgemistet, sodass am Ende nur der alte Kleiderschrank übrig blieb - ein herrlich leichtes Gefühl:

BASEMENT

ENTRÈE & THE FEMININE HOME

2011-08-19T06:36:00.003+02:00

Wie ihr gleich sehen werdet bin ich immer noch mit dem Projekt Flur/Treppe beschäftigt und da das Streichen der Treppe eine etwas öde Angelegenheit ist, muss man sich ja irgendwie bei Laune halten ;)..........so hab ich zwischendurch den Flur im Erdgeschoß noch weiter umgestaltet.

Im Atelier Abassi hab ich u.a. den wunderschönen grauen Stoff im Toile de Jouy Design und die zauberhaften Vorhänge bestellt........mit dem edlen Stöffchen (er kommt aus Frankreich und heißt PASTORALE) hab ich gleich den Stuhl im Flur neu bezogen. Den alten Kronleuchter fand ich am Wochenende auf dem Flohmarkt und ich liebe ihn sehr! Und der große Paravent mit dem romantischen Lochmuster ist zwar neu, aber herrlich shabby bearbeitet und er steht derzeit noch im oberen Flur.

Die Kronen über den Türen stammen hingegen vom Flohmarkt - davon träumte ich ja schon länger und endlich konnte ich passende finden. Das Wetter war übrigens in letzter Zeit absolut himmlisch und sehr sommerlich, auch wenn mal die ein oder andere Gewitterwolke durchzog!

Auf dem folgenden Bild könnt ihr einen Blick vom Flur in den Wohnbereich werfen - ich liebe es, wenn sich ein Kristall-Leuchter an den nächsten reiht ;))

ENTRÈE

Dann hab ich noch ein kleines Wandstück im Eingangsbereich grau gestrichen - in Verbindung mit Weiß finde ich das sehr elegant und edel (mal sehen, wie lange das so bleibt;). Mittlerweile schwappte dieses Farbkonzept auch ein wenig in die Küche über, was zum Teil natürlich daran lag, dass ich noch einiges an Stoff übrig hatte ;).......mehr dazu ein andermal.

THE FEMININE HOME

Ihr habt es ja vielleicht schon mitbekommen: es gibt eine neue Ausgabe von Jo-Anne Colettis "THE FEMININE HOME" und was ich schon davon sehen konnte, ist einfach traumhaft schön und ich freu mich ganz besonders, dass ich auch mit etlichen Fotos in der aktuellen Ausgabe vertreten bin - vielleicht kommt euch ja das Bild mit dem Rosenkranz bekannt vor ;)):

Bestellen könnt ihr THE FEMININE HOME Where the heart is hier. Ich freu mich auch schon ganz riesig darauf, das Magazin bald in den Händen zu halten!

Und nun wünsch ich euch allen ein herrliches Sommerwochenende voller Glück und Sonnenschein (derzeit ist es ja sehr hochsommerlich heiß - puh ;), allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

MY HOME IS MY CASTLE

2011-08-05T06:10:00.002+02:00

WELCOME

Nun gut, Schloss ist vielleicht etwas übertrieben, für unser Häuschen ;)), trotzdem HEREINSPAZIERT & HERZLICH WILLKOMMEN! Der Flur im Erdgeschoß ist nun fertig gestrichen und erst jetzt kommt der große alte Spiegel aus Frankreich so richtig zur Geltung. Er ist von imposanter Größe (knapp 1,80 hoch) und er passt exakt an dieses schräge Wandstück - unsere Räume haben alle deutlich mehr als vier Ecken.

Kater Pablo inspiziert zwar regelmäßig sein Revier, hilft aber nie mit.........er meidet das Renovierungs-Chaos (zu sehen auf dem nächsten Bild) und maunzt nur vorwurfsvoll;). Katie und Sheila hingegen sitzen meist direkt neben dem Farbeimer und unterstützen mich schon durch ihre bloße Anwesenheit ungemein ;))!!!

Und deshalb benutze ich nicht nur der Umwelt und der eigenen Gesundheit zuliebe ausschließlich lösemittelfreie Farben, sondern auch aus Rücksicht auf empfindliche Fellnasen!

Spiegel finden sich auch im Treppenaufgang........diese wundervolle Idee stammt übrigens von meiner Jessi und da ich noch etliche Exemplare im Keller stehen hatte, hab ich mich gleich davon inspirieren lassen (zudem ist es ein Grund, um doch noch das ein oder andere Mal über einen Flohmarkt zu schlendern, um nach einem weiteren Spiegel zu suchen ;)).

SOME NEWS IN MY COUNTRY KITCHEN

Die emaillierten Behälter für Hunde- und Katzennahrung auf dem Schrank sind übrigens von Bloomingville.

Richtig stolz bin ich auf unser neues Stück in der Küche und zwar auf diesen alten Brotschrank - gefunden haben wir ihn, wie auch schon das alte Küchen-Buffet, hier: Wohnsinnliches . Ich verwende ihn für alles, was für die Tiere benötigt wird, wie Futter, Schälchen, Medikamente etc. Und die vielen Schubladen sind nicht nur genial um Ordnung zu halten, das Allerbeste: wenn die Enkelchen zu Besuch sind, muss nicht mehr jede Schublade einzeln gesichert werden, denn wird die Schranktür geschlossen, können die Schubladen nicht mehr aufgezogen werden.......also nur Tür zu, abschließen und fertig - ich bin sooooo begeistert, von dieser einfachen aber effektiven Lösung!!!! Besonders charmant finde ich übrigens auch die Belüftung aus Zink (erinnert ein klein wenig an eine Gießkanne;).

Und diese traumhafte Lampe im Industriedesign gab es in einem Laden für antike Lampen - ich finde sie passt hervorragend zu den neuen (alten) Schätzen in der Küche und macht ein wundervolles Licht, ich liebe sie!!!!

BAUKUNST

Am Wochenende waren wir auch wieder bei den süßen Enkelchen zu Besuch und ihr könnt euch sicherlich vorstellen, dass sie mein absolutes Lieblingsmotiv sind (ich mache jedes Mal unzählige Bilder).........aber die Kinderfotos sollen natürlich privat bleiben und so hab ich euch diese Aufnahmen von dort mitgebracht - direkt vor der Haustür ist es einfach atemberaubend schön und es gibt immer wieder so viel Märchenhaftes und Neues zu entdecken:

Im Klostergarten vor´m Haus wachsen viele Kräuter, das Obst reift heran und es wirkte dort - mitten im Hochsommer - schon beinahe herbstlich.

Im Zuge der umfangreichen Restaurierungsarbeiten an der Kirche hat mein Sohn übrigens u.a. auch dieses Maßwerk über dem Kirchenportal völlig neu gefertigt - eine äußerst aufwändige und filigrane Arbeit aus einem einzigen Stein.

Nun wünsch ich euch allen ein himmlisches Wochenende und wunderschöne Ferien - genießt jede Stunde, egal wie das Wetter auch sein mag,

allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

THE POETRY OF SILENCE

2011-07-22T05:55:00.001+02:00

Ich liebe alles, was eine ruhige Ausstrahlung hat und mir sind jene Bilder am liebsten, in denen ich diese magische Stille & Schlichtheit einfangen kann. Die weißen Glockenblumen hab ich übrigens im Wald gepflückt und das Grab auf dem oberen Bild hab ich auf einem alten Friedhof entdeckt. Es liegt im Schatten uralter Bäume, von Efeu überwuchert und ein Weg scheint geradewegs ins Licht zu führen.

"Das höchste Gut ist

die Harmonie der Seele

mit sich selbst."

Seneca

"Denn der Raum des Geistes, dort wo er seine Flügel öffnen kann, das ist die Stille."

Antoine de Saint-Exupéry

So fesselt mich auch immer wieder die überirdische Schönheit von Kirchen und Klöstern, all die weißen Rosen, die derzeit vor unserem Haus willkommen heißen, das weiße Geschirr in der Küche..........

Diese herrlich schlichte Tasse hab ich auf dem Töpfermarkt gefunden und ich musste wirklich danach suchen, denn bunte Tassen gab es dort zwar wie Sand am Meer, aber so etwas Schlichtes in Weiß nur an einem einzigen Stand! Genau richtig in der Größe und mit einem zauberhaften Detail - in diesem Fall der zarte Goldrand oben (auf dem Bild leider nicht so gut erkennbar)......meine derzeitige Lieblingstasse!!! Die weißen Schalen vom oberen Bild sind vom Flohmarkt.

Einen friedlichen und entspannenden Anblick bieten auch schlafende Katzen,

die zart duftenden Rosen auf dem Nachttisch..........übrigens: diese kleinen Sträußchen, die ihr hier seht, bestehen jeweils aus einem einzigen dünnen Zweiglein, auf dem sämtliche Blüten sitzen.....das ist wirklich unglaublich, so ein zartes Röschen und so viele Blüten!! Erkennen könnt ihr das vielleicht auf der (Außen-) Aufnahme oben, es ist nämlich jene Rose im Eingangsbereich.

Schlicht und zeitlos auch mein champagnerfarbenes Seidenkleid aus Frankreich, oder die friedvolle Schönheit der Landschaft ringsumher..........längst haben die Bauern das erste Heu eingefahren und auch die Getreideernte ist bereits im Gange.

WORK IN PROGRESS

Ein seit Jahren aufgeschobenes Projekt nimmt langsam Gestalt an: ich bin seit einiger Zeit dabei, den Flur bzw. das Treppenhaus vom Obergeschoß bis runter in den Keller neu zu streichen - nicht nur die Wände, sondern auch die Treppe. Eine fürchterliche Sysiphusarbeit.......tausend Ecken und Kanten, die schwer zugänglich sind....aber es lohnt sich, es wird nun auch hier luftig und leicht!!!! Hier der Flur im oberen Stockwerk:

Auch die Holzdecke in schwindelerregender Höhe musste weiß gestrichen werden (hab ich aber nicht selbst gemacht ;). Ich hätte schon ein paar Ideen, diesen Bereich mit großformatigen Fotografien zu gestalten, aber im Moment will ich einfach nur die weißen Wände genießen.....leer und weit und mit viel Raum und Freiheit! Vorher war übrigens alles in einem hellen Vanilleton gehalten.

Im Erdgeschoß ist bereits die neue Garderobe fertig........bisher verbarg sich die kleine Nische mit Rundbogen hinter einem Vorhang und es herrschte dort das aaabsolute Chaos: unzählige Jacken, Schuhe, Stiefel und Taschen auf offenen Regalen und Hakenleisten........das Gruselkabinett schlechthin (das war ausgesprochen shabby :))! Anstatt dem heillosen Durcheinander sorgen nun zwei große Schuhschränke (jeder beherbergt zwischen 25 und 30 Paar Schuhe) und ein fast deckenhoher Kleiderschrank für Ordnung. Der Schrank bietet mit zwei Kleiderstangen übereinander viel Platz für alle Jacken und Taschen.

Gleich daneben befindet sich der Eingangsbereich samt Gästegarderobe, auch diese Ecke hab ich bereits gestrichen.

Natürlich hätte ich die Treppe am liebsten ganz in Weiß, aber da wir Haustiere haben und gerade Sheila in einem unglaublichen Tempo die (offene) Treppe rauf- und runterrennt, sind Stufenmatten ein absolutes Muss. Sicherheit geht vor, die Verletzungsgefahr wäre sonst einfach viel zu groß, außerdem würde es durch Sheilas Krallen bald üble Kratzer geben ;). Und auch wenn die süßen Enkelchen zu Besuch sind mindern die Stufenmatten die Rutschgefahr ganz erheblich. Hab mich für Sisal-Matten in Schwarz entschieden, das finde ich zumindest farblich passend zu den Fliesen.

Es gibt noch viel zu streichen und es wird Wochen dauern ehe es fertig ist, zumal ich gesundheitlich noch nicht auf der Höhe bin (aus diesem Grund bin ich auch nach wir vor nur sehr sporadisch beim Bloggen), aber ein Anfang ist gemacht, auch wenn es mit dem Flurprojekt nur in winzigen Schritten voran geht. Manchmal schaffe ich es zwei Stufen am Tag zu streichen und oft tagelang gar nichts. Geduld ist auch etwas, was ich noch lernen muss ;)!

Nun wünsch ich euch allen ein herrliches Wochenende voller Glück und (hoffentlich) Sonnenschein!!!!!

Allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

LA VIE EN BLEUE

2011-07-08T06:25:00.000+02:00

"Ich such die blaue Blume,

Ich such und finde sie nie,

Mir träumt, daß in der Blume

Mein gutes Glück mir blüh."

Joseph von Eichendorff

Vielen lieben Dank, für all eure zauberhaften Kommentare zum letzten Post........thank you sooooo much for all your lovely comments!!!!

Und ein ganz besonderes DANKESCHÖN an Ria von It´s me........was für eine wundervolle Überraschung, als ich mit diesem himmlischen Blumenstrauß beschenkt wurde!!! Ich hatte ihn bei Ria gewonnen und ich schwebte auf Wolke sieben, als der traumhafte Strauß geliefert wurde.......was für eine überaus zauberhafte Idee für ein Giveaway, so hat auf ganz wunderbare Weise der Sommer hier im Haus Einzug gehalten!!!! Vielen, vielen Dank, meine liebste Ria, an dich und deinen Mann....ihr habt mir eine ganz riesengroße Freude gemacht, mit den wundervollen Blumen!! THANK YOU SOOOOOOO MUCH, DEAR RIA!!!!! Was für ein betörendes Blau dieser Rittersporn hat - ich liebe Blau und es begleitet mich schon seit so vielen Jahren (trotz meiner großen Liebe zu Weiß)!!!

Wind im Gesträuch

und Vogelpfiff. Und

hoch im höchsten süßen

Blau ein stilles, stolzes

Wolkenschiff.........

Hermann Hesse

Blau, die Farbe des Himmels und des Meeres symbolisiert Weite und Unendlichkeit und Blau gilt als die Farbe der Treue, der Freundschaft und der Romantik.

Dies hier ist übrigens kein Wolkenschiff ;)), sondern zwei Flugzeuge, die allerlei Traumhaftes in den Himmel schrieben.

Ich liebe schlichte Baumwoll- und Leinenstoffe in blau-weißem Karo, oder mit Streifen die an Matratzenstoffe erinnern! Die sind so herrlich unkompliziert und passen somit wunderbar zum Landleben - sie nehmen weder Kinderhänden etwas übel noch Tierpfoten und sehen auch in etwas ausgebleichter Form (weil tausendmal gewaschen) noch zauberhaft aus. Diesen Streifenstoff (etwas weiter unten) hab ich neulich beim Schweden mitgenommen........ich glaub, davon brauch ich noch mehr ;))! Und ich kann mich noch gut an blaue Lieblingskleider aus der Kindheit erinnern.......ich weiß noch ganz genau, wie sie aussahen, wie sie sich anfühlten, obwohl es ja doch schon etliche Jahrzehnte her ist ;))! Auch mit Ü 50 hat sich mein Geschmack gar nicht so wesentlich verändert (ob das nun beruhigend ist, oder Grund zur Sorge, sei jetzt einfach mal dahingestellt :)) und ich denke, dass ich all das Mädchenzeugs auch mit 80 noch lieben und tragen werde ;)! Dieses dunkelblaue Leinenkleid hab ich mir gestern gekauft - ich fand die aufgesetzten Taschen recht süß und die Klöppelspitze am Saum und die Stoffröschen am Ausschnitt.

Heidelbeer-Smoothie

250 g Heidelbeeren, 250 ml fettarmen Joghurt, 100 ml Milch & etwas Honig oder Zucker cremig mixen, 10 Eiswürfel dazugeben, in Gläser füllen und eiskalt genießen.

Dieses alte, maritime Ölgemälde ist auch ein Erbstück von den Schwiegereltern........eigentlich wollte ich es nicht behalten, aber nachdem ich den wuchtigen Rahmen entfernt hatte (er war zwar cremefarben, aber dennoch sehr dominant) gefiel es mir plötzlich recht gut für´s "Jungszimmer". Nur die Leinwand ohne Rahmen sieht sehr viel leichter und lässiger aus!! So findet sich in manchem Raum des Hauses die Farbe Blau und da alle Basics wie Wände, Möbel und Vorhänge weiß sind, kann man sich mit Kissen, Plaids und sonstigen Accessoires ruhig ein wenig austoben ;).......je nach Lust, Laune und Jahreszeit. Hauptsache der Wäscheschrank ist groß genug, damit bei Bedarf alles wieder darin verschwinden kann ;)).

Auch dem Mirabeau-Sofa steht dieser entspannte Streifenlook recht gut, wie ich finde und ich hätte da so einige Ideen, den kompletten Wohnraum sommerlich umzugestalten ;)) - aber ich muss zusehen, dass ich erst das zu Ende bringe, was ich angefangen hab und das ist anstrengend genug und bedeutet jede Menge STREICHEN :((!

An der Stelle möchte ich noch ein weiteres gaaaaaanz liebes Dankeschön nach Holland schicken - von der lieben Nicole von Rêve douce hab ich eine Ausgabe der wundervollen "Ariadne Brocante" bekommen und außerdem noch diesen zauberhaften Spiegel mit den Engelchen........das war sooo süß von dir!!! Vielen, vielen Dank, ich hab mich ganz riesig gefreut!!!!

Bei uns in Bayern war es ja recht heiß in den letzten Tagen und da trage ich am liebsten Baumwolle und Leinen in Weiß oder hellem Aqua, so lassen sich die hohen Temperaturen für mich am besten aushalten ;)!

Nun wünsche ich euch allen ein ganz himmlisches Wochenende und weiterhin so herrliche Sommertage, alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

PS: Ich freu mich sooooo, dass ich nun meine neue EOS 550 hab.......ein paar wenige Bilder in diesem Post wurden bereits mit der neuen Cam aufgenommen - Unterschied werdet ihr vorerst allerdings keinen bemerken ;)), da ich die Bilder sehr stark verkleinert hochlade. Im Laufe des Sommers werde ich aber das Layout ändern und mit den größeren Bildern müsste dann auch auf dem Blog die bessere Qualität deutlich zu sehen sein!!! Habt noch ein wenig Geduld ;)!

BATH ROOM & DOGS ROOM

2011-06-24T06:00:00.000+02:00

Vielen herzlichen Dank, für all eure lieben Kommentare - ich stelle fest, die meisten von euch finden den Ofen auch in Schwarz besser........dann bin ich ja beruhigt ;))! Wir haben ihn auch schon ausprobiert, hat alles wunderbar geklappt!

Bei mir gibt´s heute endlich wie versprochen ein paar Bilder vom neuen Waschtisch im "Jungs-Bad". Das Waschbecken sollte ja richtig groß sein, unempfindlich und mit jeder Menge Stauraum darunter - das alte Tischchen mit Vorhang war ja nicht so erwünscht ;)! Nun ist es diese Version samt passendem Spiegelschränkchen geworden und ich bin mittlerweile auch ganz froh über so viel Platz in der Kommode unter dem Waschbecken! Nicht ganz so stimmungsvoll wie das alte Tischchen, aber das kleine (Gäste-)Bad lässt es sich trotzdem recht gemütlich gestalten (z.B. mit den herrlich duftenden Rosen aus dem Garten)..........es gibt noch einen zauberhaften Vorhang von Mirabeau und eine süße Deckenlampe und die Dusche wird demnächst auch noch neu gemacht. Ein absolutes Muss war die nostalgische Armatur mit den weißen Porzellangriffen - ich liebe sie!!!

Das Regal über der Tür gibt´s schon länger - auch das ein wichtiger Stauraum in dem Mini-Duschbad.

Außerdem haben noch viele Schätze aus dem Haus der Schwiegereltern bei uns Einzug gehalten - hier eine Kommode, die ich sehr liebe! Und wie bei all den anderen geerbten Möbeln musste auch hier nichts gemacht werden, sie waren bereits weiß. Sie stammen ja noch vom Großvater und werden nun praktisch von der dritten Generation genutzt und ich freu mich riesig, dass sich alles so nahtlos bei uns einfügt!! Dazu gab es auch noch passende Betten, Schränke, Tische und Stühle. Pablo findet die Sachen auch recht ok., er hat schon einiges markiert (sehr zu meiner "Freude" all die frischgestärkten Leinensachen, die ich um die Kommode drapiert hatte :(((((! Was für ein aufmerksames Kerlchen :((!

DOGS LIVING ROOM

Hier das schlichte alte Bett, das nun als Sofa in Sheilas Zimmer dient.....und weil dieses kleine Zimmerchen mit all den alten Schätzen soooooo kuschlig geworden ist, ist es nun praktisch unser ganz privates Zweit-Wohn-Ess- und Überhaupt-Zimmer ;)!! Es liegt direkt neben Küche & Wohnbereich und hat alles, was ein vollwertiger Wohnraum so braucht: das Kuschel-Bett-Sofa, einen wundervollen Esstisch mit zwei Stühlen (hier scheint schon morgens herrlich die Sonne, weil das Zimmer nach Osten geht), eine Vitrine mit dem "guten Geschirr" (die stand vorher in der Küche) und einen Schrank für TV & Co. Und überall sind Sheilas weiße Bären dabei, die ich auch allesamt auf dem Flohmarkt gefunden hab.

Es ist mein absolutes Glückszimmer und hier darf auch Sheila mit uns auf dem Sofa kuscheln, während das "eigentliche" Wohnzimmer weiß und aufgeräumt bleibt ;))! Hier darf nach Herzenslust auf dem Bett gegessen, gekrümelt und rumgelümmelt werden und Sheila liegt gerne bei uns auf dem Sofa, es ist aber auch ihr Lieblingsplätzchen wenn sie einfach ihre Ruhe haben möchte. Es ist wirklich die perfekte Lösung für uns und ich hab auch einen ganzen Stapel unempfindlicher Plaids mit Karo-, Blümchen- oder Toile de Jouy-Design, die immer schnell mal ausgewechselt werden können, wenn all die Pfoten (oder mein Schokoladeneis;) ihre Spuren hinterlassen haben. Das Einzige, was zum Glück noch fehlt: demnächst soll hier in diesem Zimmerchen schöner Holzdielenboden verlegt werden, das ist doch deutlich gemütlicher und wärmer, als die weißen Fliesen!

Die zauberhafte alte Waage hab ich neulich auf dem Flohmarkt gefunden, sie steht auch in unserem neuen Mini-Wohnzimmer ;). Das Mädchenbildnis ist ebenfalls ein Flohmarktfund.

Selbst ein Hund will nicht immer auf dem Sofa liegen ;)) und deshalb hat Sheila kürzlich noch ein weiteres Bettchen bekommen........es ist nicht nur weich und kuschlig , sondern passt vom Stoffdesign her auch hervorragend zu unserer Einrichtung - und da es zwei Teile sind, kann man es auch komplett in die Waschmaschine stecken.

So, das war jetzt wieder ne Menge zu gucken ;))..........euch allen ein himmlisches Sommerwochenende voller Glück und Sonnenschein und alles Liebe,

bis bald, herzlichst Jade

MY COUNTRY HOME

2011-06-10T05:29:00.000+02:00

Hallo, ihr Süßen,

es ist soooooo schön, mal wieder bei euch zu sein.........tausend Dank, für all eure lieben Zeilen und eure Gedanken, ihr seid einfach wundervoll!!!! Überall blühen längst die Rosen und auf den Feldern der Mohn, das Getreide reift und eigentlich hatte ich schon lange einen ganz anderen Post für euch vorbereitet..........wollte euch ja das neue Waschbecken zeigen und so einiges mehr..........ABER: gestern wurde mein kostbares Schätzchen geliefert und darüber freu ich mich soooo, dass ich euch das unbedingt vorher zeigen muss - mehr dazu gleich;))! Dieses Bild hier ist übrigens ein Flohmarktfund von neulich und ich liebe es ganz besonders!

SOME NEWS IN MY COUNTRY KITCHEN

Wie gut, dass der Sommer temperaturmäßig grade ein winziges Päuschen macht, denn was ich euch heute zeigen möchte passt doch eher zur kühleren Jahreszeit ;))..........gestern wurde unser traumhafter Westbo Classic geliefert! Da der schwedische Ofen erst nächste Woche an den Kamin angeschlossen wird, steht er noch auf den unattraktiven Filzschonern (er muss dann noch in die richtige Position gerückt werden) und nachdem er fertig aufgebaut war, fand ich ihn plötzlich viel zu wuchtig und viel zu schwarz und ich bereute für einen kleinen Moment, ihn nicht doch in WEISS genommen zu haben......es gibt ihn seit kurzem auch in WEISS EMAILLE. Aber dieses Gefühl ist bald verflogen und auch meine allerliebste Jessi hat die Bedenken schnell zerstreut ;)) und so ist das neue Prunkstück nun unser ganzer Stolz!!!!

Ich freu mich ja riesig über den Sommer, aber auch auf das erste Feuerchen im Herbst ;))! Und ich liebe das zauberhafte Krönchen ;)!!!!! Der Ofen wurde in dieser Form erstmals 1890 gegossen und auch die neuen technischen Daten können sich durchaus sehen lassen: WESTBO

"Wir gingen in helle Kornfelder hinein.

Dort wucherte Mohn rotfleckig am Rain,

Fein klingen dort Ähren dem Ohr Melodein

Und wiegen die Köpfe leise und träge,

Und heiße Dinge liegen am Wege.

Nicht Körner allein im Kornfeld gedeihn........."

Max Dauthendey aus: Dort wuchterte Mohn

Hier gehe ich morgens immer mit Sheila spazieren (und immer mit dem passenden Lippenstift versteht sich ;))))!!! Die Landschaft liegt ausgebreitet wie ein Gemälde von Monet..........welch ein Geschenk, so etwas praktisch vor der Haustüre zu haben!!!!

Und dies hier ist mein wundervolles, neues (oder besser gesagt altes;) Küchenbuffet - endlich ist der Platz hier besser genutzt, die bisherige Vitrine war einfach zu klein, sie hat ein anderes Plätzchen bekommen. Das Buffet stammt aus der Zeit um 1900 und wir haben es in diesem himmlischen Lädchen in Landsberg gefunden - es gibt dort immer so viel Zauberhaftes zu entdecken und Name ist wirklich Programm: Wohnsinnliches

Nun wünsch ich euch allen ein himmlisches Pfingstwochenende - bei mir wird es auch weiterhin recht ruhig bleiben, ich bin leider noch nicht so wirklich fit (genau genommen bin ich mal wieder völlig außer Gefecht) - passt auf euch auf,

alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

COUNTRY living

Und noch etwas : wenn ihr die atemberaubend schönen Impressionen aus dem Schwanennest genießen wollt, in der neuesten Ausgabe der COUNTRY living werdet ihr fündig.......schon auf dem Cover!!!!! Ich bin sooooooooo stolz auf meine Süße und auf ihr himmlisches Schwanennest!!!!!

WHITE & PURE

2011-05-20T05:28:00.000+02:00

"Die Seele hat die Farbe deiner Gedanken."

Marc Aurel

Deshalb darf Weiß heute mal wieder die Hauptrolle spielen - vielleicht färbt´s ja ab ;))!

Auch wenn ich es derzeit kaum schaffe Zeit am PC zu verbringen möchte ich euch heute wieder mal ein paar Bildchen zeigen und mich gaaaaaaaanz herzlich für all eure süßen Zeilen bedanken. Wann immer es möglich ist, husche ich schnell bei euch vorbei (auch wenn ihr es meist nicht merkt;) und es berührt mich sehr, dass ihr so viel Schönes, Lustiges, Kreatives, Trauriges, Spannendes, Zauberhaftes, Romantisches, Leckeres, Weißes und Buntes ;) teilt..........ihr seid einfach wundervoll............DANKE!!!!!!!!!!!!

Auf dem Flohmarkt bin ich derzeit auch eher selten, aber neulich hab ich ein paar Sächelchen gefunden und alles in WEISS - altes Geschirr (die Terrine, Schüsseln und Krüge) und das Fußschemelchen mit der herrlichen Patina. Dazu weiße, alte Wäsche, wie Nachthemden und Paradekissen. Und die zauberhaften weißen Vergissmeinnicht haben Sheila und ich im Wald gefunden.

TOMMY

Definitiv kein Schnäppchen waren hingegen die neuen Boots im Used Look von Tommy Hilfiger..........aber es war einfach Liebe auf den ersten Blick!!! Himmlisch zu tragen und ein willkommener Kontrast zu all den romantischen Kleidern, die ich ja grundsätzlich mit Jeans kombiniere!

EINE HELLE FREUDE

Bei dem himmlischen Wetter kann man ja immer draußen im Garten essen (hier hab ich vor´m Gartenhaus gedeckt) und Spargel stand in den letzten Tagen sehr oft auf dem Speiseplan.........am liebsten mag ich ihn pur, mit etwas Parmesan und gerösteten Pinienkernen, manchmal noch mit einem leichten ;)) Zitronen-Butter-Sößchen.

Ganz pur hingegen muss bei mir Kaffee sein.............klein, stark, schwarz und mit samtiger Crema........ich lieeeeeeeeebe ESPRESSO..........morgens, nachmittags, nach dem Mittagessen!!! Eher könnte ich auf den Herd verzichten, als auf die Espressomaschine ;)))!

DEMNÄCHST IN DIESEM THEATER

Derzeit wird bei uns einiges renoviert - so viel ist in den letzten Monaten liegengeblieben und außerdem müssen nun dringend all die Schätze aus dem Haus der Schwiegereltern bei uns untergebracht werden.........nun ist es doch mehr geworden, als geplant, aber es wäre so schade gewesen, die hübschen Sächelchen, die schon seit Generationen die Familie begleiten wegzugeben. Aber das bedeutet auch einigen Aufwand, da doch alles einen adäquaten Platz bekommen soll.

Nachdem wir ohnehin das kleine Duschbad im Erdgeschoß etwas verändern wollten, dachte ich mir, eins der Tischchen wäre doch wunderbar geeignet als Waschtisch, einen passenden Spiegel gab es ja auch dazu...........ich hatte alles schon mal vorbereitet, wie ihr es auf den folgenden Bildern seht. Aber in letzter Minute wurde umdisponiert (das sei für ein "Jungs-Bad" nicht so sehr geeignet, ein Waschtisch mit romantischem Vorhang nicht alltagstauglich genug ;)).........wie es nun geworden ist, zeig ich euch demnächst.

Außerdem wurde aus Sheilas ehemaligem Zimmerchen ein Frühstückszimmer, weil da morgens so herrlich die Sonne scheint - Sheila hat natürlich trotzdem das beste Plätzchen bekommen ;))! Auch diese Bilder beim nächsten Mal.

Mit meinem liebsten Sommerduft möchte ich mich für heute verabschieden und euch allen ein himmlisches Wochenende wünschen,

gaaaaaaanz liebe Grüße, bis bald, herzlichst Jade

SÜSSER MAI

2011-05-05T06:18:00.002+02:00

Süßer Mai, du Quell des Lebens

bist so süßer Blumen voll

Liebe sucht auch nicht vergebens

wem sie Kränze winden soll.

Clemens Brentano

Hallo, meine Lieben,

wie geht es euch? Das war ja nun eine etwas längere Pause bei mir, aber in den letzten Wochen ging es mir gesundheitlich nicht so gut - zwar nichts Dramatisches, aber zeitraubend und kräftezehrend allemal! Wollte mich trotzdem unbedingt wieder mal bei euch melden - vielen, vielen Dank auch, für all eure lieben Kommentare und Ostergrüße - hab mich riesig gefreut und sehr oft an euch gedacht!!! Hoffentlich geht es euch gut und ihr habt die herrlichen Wochen voller Sonne, Wärme, blühender Wiesen und Vogelgezwitscher von ganzem Herzen genossen?!!! Große Veränderungen gibt es hier nicht, aber ich hab ein paar neue Sächelchen, die ich euch zeigen kann.........für meine Verhältnisse recht farbenfroh, nicht zuletzt aufgrund der Tatsache, dass ich mich unlängst in Rosali verliebt hab ;))........ich finde die Farben & das Design passen so herrlich zum Sommer auf dem Land!!

Ebenfalls neu: ein hauchzartes Kleid aus Seide und ein bestickter Rock mit langen Bändern - beides trage ich ausschließlich zu Jeans.

Und wenn man sich grade nicht so gut fühlt, möchte man es zumindest zu Hause gemütlich haben ;)) - deshalb gibt es einen neuen weißen Kuschel-Sessel und die fröhlich bunte Rosali-Bettwäsche. Den Kranz aus Rosen, Olivenzweigen und Reisblumen hab ich nach meinen Wünschen beim Floristen binden lassen.........er sieht bestimmt auch getrocknet noch zauberhaft aus.

Das runde weiße Tischchen ist eins der Erbstücke aus dem Haus der Schwiegereltern (diesmal musste ich aber selber zum Pinsel greifen;) - ich finde es sehr praktisch, es passt im Wohnzimmer, im Bad oder auch im Schlafzimmer.......sogar auf der Terrasse neben dem Liegestuhl macht es eine gute Figur!

Hier noch ein weites, cremefarbenes Chiffonkleidchen - meine große Liebe gilt wie immer den zarten Pudertönen!

Und diese Bilder sind noch vom Osterwochenende - so ein Sofa mit Baldachin und vielen Kissen, das eignet sich doch herrlich zum Versteckenspielen ;))!!!

Nun wünsche ich euch allen ein traumhaftes Muttertags-Wochenende.........lasst euch so richtig verwöhnen ;)) und passt auf euch auf,

alles, alles Liebe, herzlichst Jade

GOOD MORNING!

2011-04-15T06:05:00.001+02:00

Der Morgen

Fliegt der erste Morgenstrahl

Durch das stille Nebeltal,

Rauscht erwachend Wald und Hügel:

Wer da fliegen kann nimmt Flügel!

Joseph Freiherr von Eichendorff

Sheila übt noch, mit den Flügeln ;)) - jedenfalls scheint sie Spaß zu haben!

Für mich gibt es kaum etwas Schöneres, als einen neuerwachten Tag.........schnell zum Bäcker, frische Croissants holen, anschließend beim Gassigehen pflücken wir noch einige von den herrlichen Schlehenzweigen (das ganze Haus duftet betörend nach Frühling) und dann gibt´s Frühstück.

BREAKFAST

Es gibt Eier von glücklichen Hühnern (nur die kann man guten Gewissens genießen und sie schmecken einfach himmlisch - welch eine Freude, wenn man so einkaufen kann) und frisches Obst darf natürlich auch nie fehlen! Und die besten Brezen hat die kleine Bäckerei am Ort - netter Plausch inklusive ;)!

BAVARIAN BLUE

Am vergangenen Wochenende waren wir im nahen Allgäu und ich hab mir aus dem Haus der Schwiegereltern ein paar letzte Erinnerungsstücke ausgesucht..........Tischchen, Stühle (es gibt zwei davon), ein großen alten Spiegel, die aus Holz geschnitzten Engelsköpfe......all das war farblich schon passend (sprich weiß;), der Rest muss noch passend gemacht werden, bzw. es war im Auto kein Platz mehr dafür vorhanden (mehr demnächst)! Die blauen Krüge und Becher sind schon sehr alt und mussten daher auch mit. Das schlichte Tischchen und die Stühle, sowie die Engelchen finde ich für die Zwillinge sehr süß - mal sehen, wo die Schätze ihren endgültigen Platz finden werden. All diese Dinge stammen übrigens noch aus dem Besitz des Urgroßvaters - auch früher mochte man WEISS schon sehr gerne...........all die Betten, Nachttischchen, Schränke etc. aus der damaligen Zeit waren ebenfalls WEISS)!

Auf den Bildern könnt ihr erkennen, dass auf den Bergen noch ordentlich Schnee liegt!

Da schon die Karwoche etwas turbulenter wird........wir werden viel Besuch haben über die Feiertage (ich bin überaus glücklich, mit unseren süßen Zwillingen auf Osterei-Suche gehen zu können;) am Ostersonntag steht zudem ein Geburtstag an........werde ich mich erst nach Ostern wieder melden können. Feiert schön und genießt diese herrlichen Frühlingstage mit euren Familien! Und in der Zwischenzeit werde ich es hoffentlich schaffen, auch auf euren Blogs wieder etwas präsenter zu sein (in letzter Zeit hat mir ein Weisheitszahn sehr zu schaffen gemacht - das war äußerst schmerzhaft, aber ich hoffe, das ist nun überstanden)!!! Euch allen eine wundervolle Zeit und

FROHE OSTERN!

Alles, alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

WEEKEND FEELING

2011-04-08T06:05:00.000+02:00

Bei uns ist derzeit ein Tag schöner als der andere...........so viel Sonne, sommerliche Temperaturen, Vogelgezwitscher und ein Blühen ringsumher..........welch ein Fest für alle Sinne!!! Und so sehr ich auch all die Stunden in Wald und Flur genieße, am Wochenende brauche ich auch mal ein kleines Kontrastprogramm ;))...........wie herrlich, wenn man in der Stadt in einem der wunderschönen Cafes in der Sonne sitzen und frühstücken kann - hübsche, gut gelaunte Menschen überall, Lachen liegt in der Luft, Kaffeeduft und das Läuten der Kirchenglocken, leises Geschirrklappern........wären da noch Platanen, man könnte sich fast im Süden Frankreichs wähnen ;))! Der Duft des herrlichen, weißen Ginsters hingegen erinnert an die Toskana - wir waren dort immer während der Blütezeit. Es erinnert mich z.B. an den Domplatz in San Gimignano - hier seht ihr das Portal des Doms,

dort werden für kirchliche Feste ganze Wagenladungen voller Ginster angekarrt (allerdings der gelbe) - ein absolut betörender Duft, eine sanfte, warme Brise, Harfenklänge.............eine ganz eigene und unvergessliche Stimmung und immer wenn ich Ginster rieche, befinde ich mich geistig auf jenem Platz vor der Kirche ;)! Aber ich schweife ab ;)), Samstagvormittag war also Stadtbummel angesagt (hier in Bayern;).......

FLOHMARKT

.........und was wäre ein sonniger Sonntag ohne Flohmarkt ;))! Es war für mich der erste nach der langen Winterpause - umso mehr hab ich mich gefreut, dass ich etwas gefunden habe, was ich mir schon länger wünsche: ein richtig großes, altes Tellerboard! Es ist schon an die hundert Jahre alt und es passt auf den Millimeter genau an die Wand des Erkers, in dem der Esstisch steht - mir kommt es vor, als hinge es dort schon immer!

Und beim Stadtbummel am Samstag hab ich mich sofort in dieses Kleidchen verliebt (van Deurs Danmark) und in die Kette und noch in ein paar weitere Schätze ;))! Das Kleid ist zart fliederfarben und das Oberteil üppig mit Blüten bestickt - ganz besonders liebe ich auch die gehäkelte Baumwollspitze an den Ärmeln und am Saum.

VEILCHENZUCKER

Was für mich unbedingt in diese Jahreszeit gehört und absolut köstlich schmeckt: Veilchenzucker! Ich verwende für die Zubereitung ausschließlich sehr farb- und duftintensive Blüten. Die blassen Exemplare haben zu wenig Geschmack und eigen sich daher nicht.

Schnellstes Lieblingsdessert (oder Frühstück): Bio-Naturjoghurt, Bio-Blaubeerjoghurt, Heidelbeeren und Veilchenzucker........soooo lecker und die Farben harmonieren auch ;))!!

Euch allen ein himmlisches Wochenende voller Glück und Sonnenschein und genießt es mit allen Sinnen,

alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade

ROMANCE

2011-04-01T06:24:00.002+02:00

"Die Nacht holt heimlich durch des Vorhangs Falten

aus deinem Haar vergessnen Sonnenschein.

Schau, ich will nichts, als deine Hände halten

und still und gut und voller Frieden sein." (Rainer Maria Rilke)

Es ist so wichtig, sich auch inmitten all der Alltagsverpflichtungen mal gemeinsam eine kleine Auszeit zu nehmen und ganz spontan etwas (Romantisches) zu unternehmen! Für so einen kurzen Ausflug ist bei uns der Ammersee sehr schön - er ist gleich hier in der Nähe und so lohnt es sich durchaus, auch mal nur für einen Sonnenuntergang dort hinzufahren. Und wie überaus romantisch, wenn vor´m Schlösschen am See grade Rosenblüten gestreut wurden - da werden wunderschöne Erinnerungen an diesen zauberhaften Ort wach, auch wenn die eigene Hochzeit inzwischen schon ein paar Jahre zurück liegt ;)!!! Meine Liebe zu typischem Mädchenkram - wie Blümchenhaarspangen, verspielte Kleider usw. - wird mich aber wohl bis ins hohe Alter begleiten ;)))!

ZUR BLAUEN STUNDE

Am vergangenen Wochenende war das Wetter zwar etwas trübe, aber das Licht und die Atmosphäre am See waren einfach einzigartig..........Himmel und Wasser von unvergleichlichem Grau-Blau, es war dunstig und mit dem Gekreische der Möwen fühlte man sich fast wie am Meer! Ich kann nur jedem empfehlen, auch mal außerhalb der üblichen Zeiten so einen Ausflug zu unternehmen - also auch bei weniger schönem Wetter und zu späterer Stunde.........es sind dann kaum Menschen unterwegs und die Stimmung ist oftmals von ganz besonderer Magie (angenehmer Nebeneffekt: man kann in aller Ruhe fotografieren ;)!

Und hier die kleine Seejungfrau auf ihrem Waller - auch Schwäne, Enten und Möwen fühlen sich hier sichtlich wohl.

Nachdem wir eine Weile am Wasser entlangspazierten frischte der Wind auf und es wurde empfindlich kühl - höchste Zeit, für ein gemütliches Abendessen im Seehof (in Herrsching). Es war unbeschreiblich schön, am Fenster zu sitzen, die Wärme des Kachelofens zu genießen und bei Kerzenschein (und einem leckeren Fischgericht) zuzusehen, wie der Wind das Wasser aufwühlt und die Dämmerung einsetzt (es hatte dann auch zu regnen begonnen - was das Ganze nur noch gemütlicher machte)........auf dem folgenden Bild der Blick aus dem Fenster des Restaurants. Bei Wärme und Sonnenschein ist natürlich der Biergarten ein ganz herrlicher Ort!!! Sheila hat uns selbstverständlich begleitet..........sie liebt das Wasser und geht gerne Essen ;)!

Für so einen romantischen Ausflug braucht man natürlich auch ein entsprechendes Kleidchen ;)) - wie gut, dass ich kürzlich dieses hier in Puderrosa entdeckt hab - und falls es mal so richtig regnen sollte, hab ich auch passende Gummistiefel ;)!

Euch allen ein himmlisches Wochenende (es soll ja geradezu frühsommerlich warm werden) und macht ruhig ab und zu mal eine Pause vom Alltag, unternehmt etwas Schönes........solch magische Momente bereichern das Leben ungemein und viele solcher kleinen Glücksmomente aneinandergereiht ergeben das große Glück!!!

"Glücklich ist, wer sich bei

Sonnenuntergang über die

aufgehenden Sterne freut."

Adalbert Ludwig Balling

Allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

COLOURS OF SPRING

2011-03-25T05:40:00.000+01:00

Zunächst möchte ich euch von ganzem Herzen DANKE sagen, für all die warmherzigen und tröstenden Worte.........ich war so gerührt, über eure liebevollen Zeilen!!! Das war so unendlich lieb von euch.....verzeiht bitte, dass ich es nicht geschafft habe, bei jedem einzeln DANKE zu sagen! Ich hoffe sehr, ihr genießt das wundervolle Frühlingswetter, nach dem sich alle so sehr gesehnt haben.........und auch wenn ich noch nicht in der Stimmung bin, für große Aktionen in Haus und Garten, so hab ich euch zumindest ein paar frühlingsfrische Bilder mitgebracht.

Die Amseln haben Sonne getrunken,

Aus allen Gärten strahlen die Lieder,

In allen Herzen nisten die Amseln,

Und alle Herzen werden zu Gärten

Und blühen wieder.

Nun wachsen der Erde die großen Flügel

Und allen Träumen neues Gefieder,

Alle Menschen werden wie Vögel

Und bauen Nester im Blauen.

Nun sprechen die Bäume in grünem Gedränge

Und rauschen Gesänge zur hohen Sonne,

In allen Seelen badet die Sonne,

Alle Wasser stehen in Flammen,

Frühling bringt Wasser und Feuer

Liebend zusammen.

Max Dauthendey

Die Luft ist erfüllt, vom herrlichen Gesang der Vögel, die ersten zartgrünen Blätter zeigen sich an Bäumen und Sträuchern, der Waldboden ist übersät mit Blumen, der Himmel zeigt sein wundervollstes Blau und unzählige Feldhasen tummeln sich auf den Wiesen, hier und dort springt ein scheues Reh..........eine geradezu paradiesische Stimmung und ich bin immer wieder von tiefer Dankbarkeit erfüllt, dies tagtäglich erleben zu dürfen!

Bei diesen angenehmen Temperaturen kann man natürlich auch wieder Röcke und Kleider tragen, auch die Häschen dürfen aus ihrem Kellerversteck ;) und die Wäsche kann nun wieder draußen im Garten trocknen. Derzeit liebe ich ja ganz besonders die pastelligen Töne wie Rosa und Himmelblau! Die Blumen im Wald tragen diese Farben ebenso, wie die Blümchen, mit denen ich das Haus frühlingshaft schmücke, oder wie auch das nostalgische Flohmarkt-Geschirr und viele meiner Kleider. Das zauberhafte, handbestickte Kissen ist übrigens schon sehr alt und es war eins der ersten Stücke, welches ich vor vielen Jahren auf dem Antikmarkt erstanden habe.

Euch allen ein herrliches Frühlingswochenende voller Glück und Sonnenschein,

allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

SOME ROSES

2011-03-15T05:42:00.000+01:00

Tut mir leid, dass ich bislang nicht bei euch vorbeischauen und auf all eure lieben Zeilen antworten konnte - einer der Gründe für die Pause war ein plötzlicher und völlig unerwarteter Todesfall in der Familie.

Der Tod ist kein Abschnitt

des Daseins, sondern nur ein

Zwischenereignis, ein Übergang aus

einer Form des endlichen Wesens in

eine andere.

(Wilhelm von Humbold)

Auch in den nächsten Tagen und Wochen wird uns dies noch sehr in Anspruch nehmen und geplante Projekte müssen erstmal warten. Aber es ist Frühling, die Natur erwacht zu neuem Leben und so hab ich für euch ein paar Blümchen mitgebracht. Hab in letzter Zeit viele Rosen fotografiert.....hier ein paar Impressionen. Die Rosen aus dem eigenen Garten finde ich zwar tausendmal schöner, aber diese fliederfarbenen, die auf einigen der Bilder zu sehen sind, finde ich auch recht apart.

Für die Hochsteck-Frisur hab ich übrigens exakt eine Minute gebraucht ;).......Haare einmal rumgewickelt und mit zwei Haarnadeln festgesteckt und ein paar (echte) Röschen darin drapiert.........das nächste Sommerfest kommt bestimmt ;)!!! Und auch im Badezimmer dürfen ein paar Röschen nicht fehlen.

Nun möchte ich noch bei Sandy (My Shabby Streamside Studio) gaaaaaaanz herzlich DANKE sagen, für die zauberhaften Worte in ihrem aktuellen Post!! Thank you so much for your lovely words, dear Sandy!!! Ihr kennt bestimmt schon Sandys himmlisches viktorianisches Cottage........in der aktuellen Ausgabe der ELLE Decoration könnt ihr den neuesten Bericht dazu finden (zu sehen auf den letzten drei Bildern)........ein absoluter Traum!!!! Ich bin gaaaaaanz verliebt in das zauberhafte Häuschen mitten im Wald - eine romantischere Oase kann ich mir kaum vorstellen!! Und ich finde es einfach wundervoll, dass sich auf diesem Wege überall auf der Welt Gleichgesinnte finden!

Bei einem Tässchen Rosen-Tee lässt es sich übrigens ganz besonders gut von so einem magischen Ort träumen! Euch allen eine herrliche Frühlingswoche .......bleibt gesund und genießt jeden einzelnen Tag, wie ein ganz kostbares Geschenk!

Alles Liebe für euch, bis bald, herzlichst Jade

"Vergiss nicht,

man benötigt nur wenig,

um ein glückliches Leben zu führen."

Marc Aurel

ELLE Decoration 2/2011

WELCOME SPRING

2011-03-04T05:54:00.000+01:00

Frühlings Ankunft

Grüner Schimmer spielet wieder

Drüben über Wies´und Feld.

Frohe Hoffnung senkt sich nieder

Auf die stumme trübe Welt.

Ja, nach langen Winterleiden

Kehrt der Frühling uns zurück,

Will die Welt in Freude kleiden,

Will uns bringen neues Glück.

(A.H.Hoffmann von Fallerlsleben)

Überall blühen jetzt die Krokusse (am liebsten hab ich sie in weiß;) und der Frühling entfaltet langsam seine Pracht. Und bis Ostern sind es zwar noch etliche Wochen, aber ich hab schon mal geschaut, was es so gibt....wie ihr sehen könnt, bin ich meinen Farben treu geblieben!

Kurz vor Sonnenuntergang ist das Licht oft besonders weich und sanft!

Wenn die Kleinen zu Besuch sind, darf auch die Tischdeko mal etwas verspielter ausfallen (Häschen-Eierwärmer und die Eier-Kerzen im Karton gab´s übrigens günstig im Drogeriemarkt) - ansonsten bevorzuge ich es eher schlicht........Bauernsilber in Kombination mit Weiß und Natur gibt meist den Ton an.

Folgende Bilder hab ich in Constanzes himmlischem Laden in Augsburg aufgenommen........diese ausgeblasenen Eier mit wundervollem Perlenschmuck sind ein absoluter Traum, so edel und zart........ein paar davon auf einem Zweig, mehr braucht es nicht, für eine traumhafte Osterdeko! Das Lädchen ist überhaupt voller zauberhafter Schätze und unbedingt einen Besuch wert! Also wer grade in der Gegend ist, der Laden heißt Landgericht Nr. 7 (das ist auch gleichzeitig die Adresse) und bestellen könnt ihr die filigranen Schönheiten auch gerne unter www.landgerichtnr7.de

Vielen herzlichen Dank auch, für eure lieben Kommentare und persönliche Erfahrungen zum Thema Fitness und Gesundheit - ich werde am Ball bleiben! Zwischendurch musste ich meine gesunde Ernährung auch schon mal für zehn Minuten über Bord werfen;).......hier einer der Gründe: mein kleines Sacher-Törtchen mit Schoki satt;))! Es ist noch immer so, dass ich lieber backe, als jogge ;)).......aber das wird noch, ich bin zuversichtlich ;)!

Euch allen ein himmlisches Wochenende voller Glück und Sonnenschein und allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

WELLNESS

2011-02-25T06:30:00.000+01:00

Tut mir sehr leid, dass ich etwas länger abwesend war, aber Alltag und Bloggen waren in den letzten Tagen und Wochen einfach nicht unter einen Hut zu bringen........ich hoffe, dass sich das wieder ändert, ich hab euch nämlich sehr vermisst!!! Tausend Dank all jenen, die mir trotzdem so liebe Zeilen geschickt haben! Ich bin schon sehr gespannt, was es bei euch Neues gibt! Bei mir geht es heute um´s Thema Fitness und Entspannung ;))!

Wenn der Frühling vor der Tür steht, ist genau die richtige Zeit, um alte Gewohnheiten neu zu überdenken und ich hab dann immer das Bedürfnis, etwas für meine Gesundheit zu tun, endlich mal ein wenig Sport zu treiben, überflüssige Kilos loszuwerden und noch mehr auf die Ernährung zu achten! Sport ist ja eigentlich nicht so mein Ding (zum Entspannen sitze ich lieber mit einem Törtchen und einem guten Buch auf dem Sofa;)) und deshalb kostet es mich schon einige Überwindung :((.......ich hab mich für´s Laufen entschieden, da ich ja ohnehin mehrmals täglich mit Sheila draußen unterwegs bin. Das einzig Wichtige dabei sind richtig gute Lauf-Schuhe.............hab mir neue gegönnt und damit läuft es sich wie auf Wolken (fehlt nur noch die Kondition ;))! Ich hab übrigens festgestellt, dass mein riesiger Bücherstapel zu den Themen Fitness, Sport, Entspannung, Wellness, Abnehmen, gesunde Ernährung etc. durchaus mit einer gutsortierten Buchhandlung mithalten kann ;))! Auch mit den unzähligen Gartenbüchern sitze ich im Sommer gerne im Liegestuhl und genieße einfach nur die Bilder ;)! Die einzigen Bücher, deren Inhalt ich sofort testen muss, sind Bücher mit Backrezepten..........tja, so schließt sich der Kreis ;))!

Aber alleine schon für die süßen, kleinen Zwillinge lohnt es sich fit zu sein ;))........sie sind sehr unternehmungslustig, ungemein schnell im Erkunden ihrer Umgebung und haben unser Haus am Wochenende wieder mit ganz viel Leben & Glück gefüllt!

Neben gesunder Ernährung ist es auch wichtig viel zu trinken........am besten stilles Wasser und Kräutertee........auch das muss ich mir fest vornehmen, sonst geht das im Alltag einfach unter;)!!!!

Und wenn man so fleißig trainiert hat ;), kann man sich auch mal was Gutes tun: ein herrliches Fußbad zum Entspannen..........in die Waschschüssel kommt warmes Wasser, Milch, etwas Honig und reine ätherische Öle (je nach Geschmack), ich hab hier Zimt und Orangenöl verwendet (auch Lavendelöl eignet sich prima)......das duftet himmlisch und macht die Füße streichelzart!!! Und damit es sich so richtig bequem anfühlt, trage ich zu Hause gerne mal dieses weite Leinenkleid. Eine Duftkerze und schöne Musik verwandeln das heimische Bad in eine regelrechte Wellness-Oase ;))!!!

Auch wenn man so viel anderes zu tun hätte, ausreichend Schlaf ist ungemein wichtig für die Gesundheit - unsere Haustiere machen es ja genüsslich vor;) - links Katie, rechts Pablo. Pablo kann Katie übrigens nicht ausstehen, dennoch sucht sie immer seine Nähe und so bleibt dem kleinen Griesgram nichts anderes übrig, als sie zu dulden - bei so viel weiblichem Charme ist selbst der größte Macho machtlos......aber er achtet immer penibel auf einen gewissen Sicherheitsabstand;)) !

Und die herrliche Landschaft gibt´s beim Sport praktisch gratis dazu! Wie ihr seht, hat es bei uns noch mal geschneit und es war bitterkalt - aber zumindest scheint wunderschön die Sonne und außerdem soll es nun deutlich milder werden.....der Frühling naht ;)!

"Gehe deinen Weg ruhig mitten in Lärm und Hast,

und wisse, welchen Frieden die Stille schenken mag."

Altirischer Segenswunsch

In diesem Sinne euch allen ein himmlisches Wochenende voller Glück und Sonnenschein und allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade

FEEL GREEN

2011-02-11T06:00:00.001+01:00

Vorfrühling

Härte schwand. Auf einmal legt sich Schonung

an der Wiesen aufgedecktes Grau.

Kleine Wasser ändern die Betonung.

Zärtlichkeiten, ungenau,

greifen nach der Erde aus dem Raum.

Wege gehen weit ins Land und zeigens.

Unvermutet siehst du seines Steigens

Ausdruck in dem leeren Baum.

Rainer Maria Rilke 1875-1926

Bei uns war das Wetter in den letzten Tagen einfach himmlisch - Sonne und Wärme von früh bis spät, die Vögel singen und dort, wo vor kurzem noch Schnee und Eis regierten, zeigt sich ein zarter Hoffnungsschimmer! Wie ein sanfter Teppich breitet sich das Grün in allen Schattierungen auf Feldern und Wiesen aus. Aber es soll ja wieder etwas kühler werden und da passt so ein leckeres Gemüsesüppchen ganz gut - dieses Rezept hab ich neulich probiert und ich war begeistert!!!

Sellerie-Schaumsüppchen

Eine Zwiebel würfeln und in Butter andünsten, 750 Staudensellerie waschen und in Streifen schneiden und zu den Zwiebeln geben, weitere 5 Minuten dünsten und anschließend mit ca. 1,5 Liter Gemüsebrühe aufgießen und 1 Bund gehackte Petersilie dazugeben. Ca. 30 Minuten im geschlossenen Topf kochen und danach mit dem Mixstab pürieren. Zwei Eigelb, 1 Becher süße Sahne und ein kleines Glas Weißwein verquirlen und zur Suppe geben, nochmals mit dem Mixstab pürieren, bis sie schön schaumig wird - nicht mehr kochen lassen und mit Salz und Pfeffer abschmecken

Bon Appetit !

Passend zu all dem Grün hab ich am Wochenende auch ein grünes Kleidchen gefunden ;) - nur ein Hauch von einem Kleid, gerüscht von oben bis unten und mit Strickjäckchen und Jeans auch jetzt schon wunderbar tragbar!

Es macht so viel Freude, wieder mit frischen Kräutern zu kochen und ich verwende Rosmarin, Thymian und Oregano auch gerne mal als Tischdeko! Und mit diesen Kräutern lässt sich auch ganz schnell ein wundervolles Kräutersalz zubereiten - einfach die frischen Kräuter zusammen mit Fleur de Sel in einem hohen Gefäß mit dem Stabmixer so lange mixen, bis die Kräuter die gewünschte Konsistenz haben und auf Backpapier ausgebreitet ca. einen Tag trocknen lassen. Schmeckt köstlich auf frischem Bauernbrot mit Butter.

Sheilas Cookies

Apropos Kräuter - ich muss euch unbedingt Sheilas Kekse zeigen ;), die duften einfach herrlich!!! Nach Honig, Zimt, Rosmarin, Apfel.........und vielen weiteren leckeren Zutaten - sie sind von Terra Canis und einfach ein Gedicht.......am liebsten würde ich mir selber das ein oder andere zum Tee gönnen ;))!

Euch allen ein himmlisches Wochenende voller Glück und Sonnenschein und allerliebste Grüße bis bald, herzlichst Jade

FRENCH STYLE

2011-02-04T05:54:00.000+01:00

bald trinkt der Schnee das Sonnenlicht,

dann wird all das blühen,

was unter unsern Bäumen jetzt

kaum Wurzeln streckt.

(Aus HOFFNUNG von R.Dehmel 1863-1920)

Bonjour, ihr Lieben, ich hoffe sehr, ihr konntet in den letzten Tagen ein wenig Sonne tanken, das Licht genießen und von wärmeren Tagen träumen?!

The morning sky

Wenn es draußen bitterkalt ist (wir haben noch Schnee und es war ziemlich frostig in den letzten Tagen), liebe ich jene Dinge ganz besonders, die mich an den Süden Frankreichs erinnern oder auch von dort stammen! So wie z. B. dieses alte Schränkchen aus der Gegend von Bordeaux oder die Lavendelsträußchen, die ich überall im Haus verteilt habe und die auch jetzt noch so himmlisch nach Sommer duften, oder auch all die liebevollen Kunstwerke, die ihr Mädels für mich gezaubert habt:

das wundervoll beschriftete Lavendelkissen von Biacna (Einfachschön), oder das zauberhafte Stoff-Säckchen und das Schächtelchen (vom 1. Foto) mit französischer Aufschrift von Tina (Tina B.)

und diese unglaublich schöne und aufwändig gestaltete Tafel aus Holz mit dem geradezu königlichen Willkommensgruß ist ein Kunstwerk von Eve (Unikum).......ich bin zutiefst gerührt, über all die herrlichen Schätze, die mit so viel Liebe und Herzblut für mich gemacht wurden und die auch so perfekt in unser Haus und zueinander passen!!

Und auch diese traumhaften Leinentäschchen waren Geschenke von überaus kreativen Mädels: das wunderschöne mit Spitze und meinem aufgestickten Namen (links) ist von der lieben Andrella, das mittlere von Tina b. und das süße Täschchen rechts von Anna (Leaves and Butterflies)

Die große, wunderschöne Leinentasche mit der aufgestickten Nummer ist Jessis Werk. Einfach traumhaft, eure Meisterwerke und jetzt hab ich wirklich für jede Gelegenheit das passende Täschchen!

Tarte au Chocolat

Auch so eine leckere Tarte au Chocolat macht im Nu glücklich (und ein bisschen moppelig;)! Und Katie liebt das Mirabeau-Sofa.........sie und Pablo halten hier immer ihr Schläfchen (für Zweibeiner ist es demnach tabu ;)!

Und mein ganzer Stolz: die wunderschöne Holztafel mit dem französischen Text (mit dem ich schon so lange liebäugelte).........ein wahrlich himmlisches Geschenk von meiner süßen Jessi!!!

Welch großes Glück ist so ein Nachmittag mit der allerliebsten Freundin........da geht selbst an grauen Nebeltagen die Sonne auf!!! Die wundervollen Impressionen auf den folgenden Bildern hab ich am Wochenende - ihr habt es richtig erkannt ;)) - aus dem Schwanennest mitgebracht!

"Von allen Geschenken, die uns eine

weise Voraussicht gewährt, um das

Leben völlig beglückend zu gestalten,

ist Freundschaft das schönste." Epikur

In diesem Sinne wünsche ich euch allen schon jetzt ein herrliches Wochenende und viele schöne Stunden mit Freunden und Familie (ich freu mich riesig, am Wochenende die Enkelchen zu besuchen, sie lernen jeden Tag so viel Neues und sind einfach unglaublich süß)!!!

Au Revoir und allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade