Mittwoch, 9. November 2011

WELCOME AT MY TABLE





Hereinspaziert, in die warme Küche und erstmal gaaaaaanz lieben Dank, für all die zauberhaften Kommentare zum Venedig-Post, ihr seid einfach umwerfend!! Es haben auch viele geschrieben, die ich bislang noch gar nicht kannte......tausend Dank, hab mich sooooo gefreut, über all eure lieben Zeilen!!!!!!


Heute befinden wir uns also mal wieder im Herzstück des Hauses, in der Küche. Und in der kühlen Jahreszeit ist es hier natürlich ganz besonders gemütlich - hier werden Kekse gebacken, ein Tässchen Tee getrunken, neue Rezepte ausprobiert und wie immer finde ich es am schönsten, wenn die Stimmung im Haus mit der Natur draußen harmoniert. Am besten gelingt dies, wenn man sich am vorherrschenden Licht und den Farben der Natur orientiert und mit Fundstücken dekoriert.....Beeren, Zapfen, Geweihe und dazu Plaids aus Wolle & Kissen aus naturfarbenem Leinen. Und ich liebe diese fließenden Übergänge ohne starke Kontraste, so entsteht immer eine besonders kuschlige Atmosphäre!


Auch im Garten dominieren nun die ruhigen Farben:


SOME FELA MARKET FINDS


Nun hat der Flohmarkt bei uns bald wieder Winterpause, aber ein paar alte Schätze hab ich neulich noch gefunden - und zwar einen Stapel herrlich bestickter Weißwäsche aus reinem Leinen und dieses kleine, uralte Regal mit handgeschmiedeten Esslöffeln aus Zinn.........sie haben alle ein schlichtes Monogramm, bis auf einen, der hat ein Wappen mit Krone.........wem mögen die wohl gehört haben?! Jedenfalls passt es jetzt prima in unsere Küche ;), es hängt direkt neben dem Kaminofen!


GOLDEN DAYS IN NOVEMBER


"Ein welkes Blatt treibt still im weiten Raum.
Fröstelnd klirren die Fenster zur Nacht.
Und alle wissen: Herbst."
Mascha Kaléko

Derzeit leuchtet die Natur bei uns noch in ihrer schönsten Pracht und sobald die Sonne scheint, ist alles ist in pures Gold getaucht.........das ist wirklich unbeschreiblich schön und selbst wenn ich es hier auf meinem Blog sonst nicht so leuchtend bunt mag ;), aber diesen betörenden Wald musste ich euch einfach zeigen!!! Wünsche euch allen ganz viel Sonnenschein und eine himmlische Woche, allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade




Mittwoch, 26. Oktober 2011

VENEZIA



"Das schöne Gegengewicht der Welt: dieses Venedig." (R.M.Rilke)



Hallo, ihr Lieben,
hier bin ich wieder - vorige Woche waren wir in Venedig und ich freu mich sehr, dass ich euch einige herbstliche Impressionen aus dieser wundervollen Stadt mitbringen konnte. "Mein" Venedig finde ich so nur im Spätherbst - dann, wenn die Stadt wieder überwiegend den Venezianern gehört, wenn Ruhe einkehrt, wenn morgens sanfte Nebelschleier diesen betörenden Ort noch mehr verzaubern. Dann, wenn so eine heiter gelöste Stimmung über allem liegt und nichts mehrvon der magischen Schönheit dieses unbeschreiblichen Orts ablenkt. Dann, wenn mitunter auch ein kühler Wind durch die Gassen fegt, wenn es abends schon früh zu dämmern beginnt und heiße Kastanien feilgeboten werden.......



"......Venedig, von Wellen umgeben, ruhiger Spiegel erhabener Kunstwerke!" Lorenzo Stecchetti



Und wann sonst würde es auf dem Markusplatz nachmittags so aussehen, wie auf dem Bild oben. Erst wenn es im Herbst wieder so still und beschaulich geworden ist, in den malerischen Gassen, kann ich all die betörende Schönheit dieser Stadt wirklich genießen und auch den Zauber der Vergangenheit spüren! Ein Besuch im legendären Café Florian am Markusplatz gehört da ebenso dazu.........schon von außen ein wunderschöner Anblick und drinnen herrlich opulent. Genau das Richtige, um beim Bummeln durch die Lagunenstadt stilvoll innezuhalten und neue Kräfte zu sammeln.


Findet auch Sheila ;)! Nur war sie etwas betrübt, dass das warme Schokoküchlein (innen mit flüssiger Schokolade) nicht für sie bestimmt war;)! Sheila war natürlich überall dabei und sie war wirklich sehr brav und ist stundenlang mit uns durch Venedig gelaufen ohne zu jammern (der leidende Blick hat immer nur mit Essbarem zu tun........typisch Labrador eben ;)). Als wir am Tag unserer Abreise mit Koffer packen beschäftigt waren, nutzte sie die Gunst der Stunde, schlich sich aus dem Zimmer und ich musste sie dann (peinlich berührt) zweimal hintereinander aus der Restaurantküche zerren, wo gerade emsige Vorbereitungen für das große Dinner am Abend liefen. Und ich meine wirklich zerren, denn sie hörte in dem Fall weder auf ein klares Kommando noch auf verlockende Versprechungen meinerseits.......mir wurde etwas warm, bei der ganzen Aktion :((!


Melancholisch bröckelnde Fassaden


reihen sich an prunkvolle Bauten,



Venedig ist für mich die schönste Stadt überhaupt!!!! Außer im Sommer ;))! All jenen, die auch literarisch interessiert sind, ist das Büchlein "Mit Rilke durch Venedig" von Birgit Haustedt sehr zu empfehlen.


Hier der Blick von der Rialtobrücke auf den Canale Grande.



Genauso wichtig wie das Reiseziel selbst, ist auf jeden Fall auch das Urlaubsdomizil! Ich lege sehr viel Wert darauf, dass es sich um ein historisches Gemäuer handelt, das typisch ist für die Gegend - wir haben hier gewohnt.


In einer traumhaft restaurierten, alten Mühle im Veneto......bis Venedig sind es von hier zwar ca. 40 Kilometer, aber da wir Sheila dabei hatten, war es wichtig, dass man morgens und abends auch irgendwo ungestört mit ihr Gassi gehen konnte (in Venedig ist das ja mangels Grün etwas schwierig ;)). Stilvoller hätte man aber gar nicht wohnen können - ich fühlte mich wie in einem Schlösschen, denn alles war mit so viel Liebe zum Detail gestaltet und es herrschte auch eine absolut himmlische Ruhe (das ist mir auf Reisen sehr wichtig). Sehr viel Antikes kombiniert mit einigen Designerstücken........eine kuschlige Wohlfühloase in der wir uns sofort zu Hause fühlten!! Von den wunderschönen Leinenhandtüchern bis hin zum traumhaften Geschirr war alles eine Augenweide!!! Unvergesslich auch der selbstgebackene Apfelkuchen oder die duftende Walnusstarte!


Traumhaft mitten im Grünen gelegen.......hier der Blick direkt aus dem Schlafzimmer, morgens bei Sonnenaufgang.


Hier das überaus gemütliche Badezimmer:


Und hier haben wir gefrühstückt........es ist einfach atemberaubend schön dort......direkt am Haus plätschert der Fluss vorbei, dank Fußbodenheizung war es überall kuschlig warm (in altem Gemäuer im Süden nicht immer selbstverständlich) und wir wurden sehr liebevoll umsorgt......das Frühstück war einfach göttlich!!!!


Und hier am Kamin kann man abends sein Dinner einnehmen:


Ich hoffe sehr, dass ich euch ein klein wenig vom Zauber dieser Herbstreise vermitteln konnte und wünsche euch allen eine wundervolle Woche voller glücklicher Momente......ich muss erst noch meine Erkältung auskurieren.......allerliebste Grüße, bis bald, herzlichst Jade